Mark 2:25
Strong's Lexicon
But
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[Jesus] replied
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Have you never read
ἀνέγνωτε (anegnōte)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 314: To read, know again, know certainly, recognize, discern. From ana and ginosko; to know again, i.e. to read.

what
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

David
Δαυὶδ (Dauid)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

did
ἐποίησεν (epoiēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

when
ὅτε (hote)
Adverb
Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When.

he
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

his companions
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were hungry
ἐπείνασεν (epeinasen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3983: To be hungry, needy, desire earnestly. From the same as penes; to famish; figuratively, to crave.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

in need ?
χρείαν (chreian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5532: From the base of chraomai or chre; employment, i.e. An affair; also occasion, demand, requirement or destitution.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jesus replied, Have you never read what David did when he and his companions were hungry and in need?

Young's Literal Translation
And he said to them, ‘Did ye never read what David did, when he had need and was hungry, he and those with him?

Holman Christian Standard Bible
He said to them, “Have you never read what David and those who were with him did when he was in need and hungry —

New American Standard Bible
And He said to them, "Have you never read what David did when he was in need and he and his companions became hungry;

King James Bible
And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?
Parallel Verses
New International Version
He answered, "Have you never read what David did when he and his companions were hungry and in need?

New Living Translation
Jesus said to them, "Haven't you ever read in the Scriptures what David did when he and his companions were hungry?

English Standard Version
And he said to them, “Have you never read what David did, when he was in need and was hungry, he and those who were with him:

New American Standard Bible
And He said to them, "Have you never read what David did when he was in need and he and his companions became hungry;

King James Bible
And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?

Holman Christian Standard Bible
He said to them, "Have you never read what David and those who were with him did when he was in need and hungry--

International Standard Version
He asked them, "Haven't you read what David did when he and his companions were hungry and in need?

NET Bible
He said to them, "Have you never read what David did when he was in need and he and his companions were hungry--

American Standard Version
And he said unto them, Did ye never read what David did, when he had need, and was hungry, he, and they that were with him?

English Revised Version
And he said unto them, Did ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?

Young's Literal Translation
And he said to them, 'Did ye never read what David did, when he had need and was hungry, he and those with him?
















Cross References
Matthew 4:2
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

Mark 2:24
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?

Mark 2:26
How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 2:23
And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.

Mark 2:22
And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

Mark 2:27
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Mark 2:28
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Jump to Previous
Companions David Food Hungered Hungred Hungry Jesus Necessity Need Read
Jump to Next
Companions David Food Hungered Hungred Hungry Jesus Necessity Need Read
Links
Mark 2:25 NIV
Mark 2:25 NLT
Mark 2:25 ESV
Mark 2:25 NASB
Mark 2:25 KJV

Mark 2:25 Bible Apps
Mark 2:25 Parallel
Mark 2:25 Biblia Paralela
Mark 2:25 Chinese Bible
Mark 2:25 French Bible
Mark 2:25 German Bible

Mark 2:25 Commentaries

Bible Hub
Mark 2:24
Top of Page
Top of Page