Strong's Lexicon [So] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Pharisees Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. said ἔλεγον (elegon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Look, Ἴδε (Ide) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! why τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. are they doing ποιοῦσιν (poiousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. what ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. is unlawful ἔξεστιν (exestin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1832: It is permitted, lawful, possible. on the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Sabbath ? σάββασιν (sabbasin) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 4521: The Sabbath, a week. Parallel Strong's Berean Study BibleSo the Pharisees said to Him, “Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath? Young's Literal Translation and the Pharisees said to him, ‘Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?’ Holman Christian Standard Bible The Pharisees said to Him, “ Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath? ” New American Standard Bible The Pharisees were saying to Him, "Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?" King James Bible And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Parallel Verses New International Version The Pharisees said to him, "Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?" New Living Translation But the Pharisees said to Jesus, "Look, why are they breaking the law by harvesting grain on the Sabbath?" English Standard Version And the Pharisees were saying to him, “Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?” New American Standard Bible The Pharisees were saying to Him, "Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?" King James Bible And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Holman Christian Standard Bible The Pharisees said to Him, "Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?" International Standard Version The Pharisees asked him, "Look! Why are they doing what is not lawful on Sabbath days?" NET Bible So the Pharisees said to him, "Look, why are they doing what is against the law on the Sabbath?" American Standard Version And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? English Revised Version And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Young's Literal Translation and the Pharisees said to him, 'Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?' Cross References Matthew 12:2 But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day. Mark 2:25 And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him? Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 2:23 And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn. Mark 2:22 And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles. Mark 2:21 No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse. Mark 2:26 How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him? Mark 2:27 And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath: Jump to Previous Lawful Pharisees Right Sabbath Sabbaths UnlawfulJump to Next Lawful Pharisees Right Sabbath Sabbaths UnlawfulLinks Mark 2:24 NIVMark 2:24 NLT Mark 2:24 ESV Mark 2:24 NASB Mark 2:24 KJV Mark 2:24 Bible Apps Mark 2:24 Parallel Mark 2:24 Biblia Paralela Mark 2:24 Chinese Bible Mark 2:24 French Bible Mark 2:24 German Bible Mark 2:24 Commentaries Bible Hub |
    |