Mark 11:10
Strong's Lexicon
“Blessed
Εὐλογημένη (Eulogēmenē)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2127: (lit: I speak well of) I bless; pass: I am blessed. From a compound of eu and logos; to speak well of, i.e. to bless.

[is] the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

coming
ἐρχομένη (erchomenē)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

kingdom
βασιλεία (basileia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

of our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

father
πατρὸς (patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

David !”
Δαυίδ (Dauid)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

“Hosanna
Ὡσαννὰ (Hōsanna)
Hebrew Word
Strong's Greek 5614: Of Hebrew origin; oh save!; hosanna, an exclamation of adoration.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τοῖς (tois)
Article - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

highest !”
ὑψίστοις (hypsistois)
Adjective - Dative Neuter Plural - Superlative
Strong's Greek 5310: Highest, most high, the heights. Superlative from the base of hupsos; highest, i.e. the Supreme, or the heavens.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!”

Young's Literal Translation
blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.’

Holman Christian Standard Bible
The coming kingdom of our father David is blessed! Hosanna in the highest heaven!

New American Standard Bible
Blessed [is] the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!"

King James Bible
Blessed [be] the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Parallel Verses
New International Version
"Blessed is the coming kingdom of our father David!" "Hosanna in the highest heaven!"

New Living Translation
Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David! Praise God in highest heaven!"

English Standard Version
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!”

New American Standard Bible
Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!"

King James Bible
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Holman Christian Standard Bible
The coming kingdom of our father David is blessed! Hosanna in the highest heaven!

International Standard Version
How blessed is the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest heaven!"

NET Bible
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!"

American Standard Version
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.

English Revised Version
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.

Young's Literal Translation
blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.'
















Cross References
Matthew 3:9
And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.

Matthew 21:9
And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 11:9
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Mark 11:8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

Mark 11:7
And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.

Mark 11:11
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.

Mark 11:12
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

Mark 11:13
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.
Jump to Previous
Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign Save
Jump to Next
Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign Save
Links
Mark 11:10 NIV
Mark 11:10 NLT
Mark 11:10 ESV
Mark 11:10 NASB
Mark 11:10 KJV

Mark 11:10 Bible Apps
Mark 11:10 Parallel
Mark 11:10 Biblia Paralela
Mark 11:10 Chinese Bible
Mark 11:10 French Bible
Mark 11:10 German Bible

Mark 11:10 Commentaries

Bible Hub
Mark 11:9
Top of Page
Top of Page