Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. declared, εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Someone τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. touched Ἥψατό (Hēpsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch. Me, μού (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. know that ἔγνων (egnōn) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. power δύναμιν (dynamin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. has gone out ἐξεληλυθυῖαν (exelēlythuian) Verb - Perfect Participle Active - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. from ἀπ’ (ap’) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. Me. ἐμοῦ (emou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleBut Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me. Young's Literal Translation And Jesus said, ‘Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.’ Holman Christian Standard Bible “Someone did touch Me ,” said Jesus. “I know that power has gone out from Me.” New American Standard Bible But Jesus said, "Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me." King James Bible And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. Parallel Verses New International Version But Jesus said, "Someone touched me; I know that power has gone out from me." New Living Translation But Jesus said, "Someone deliberately touched me, for I felt healing power go out from me." English Standard Version But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.” New American Standard Bible But Jesus said, "Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me." King James Bible And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. Holman Christian Standard Bible "Someone did touch Me," said Jesus. "I know that power has gone out from Me." International Standard Version Still Jesus said, "Somebody touched me, because I know that power has gone out of me." NET Bible But Jesus said, "Someone touched me, for I know that power has gone out from me." American Standard Version But Jesus said, Some one did touch me; for I perceived that power had gone forth from me. English Revised Version But Jesus said, Some one did touch me: for I perceived that power had gone forth from me. Young's Literal Translation And Jesus said, 'Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.' Cross References Luke 5:17 And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them. Luke 8:47 And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 8:45 And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? Luke 8:44 Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. Luke 8:43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, Luke 8:48 And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace. Luke 8:49 While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master. Jump to Previous Aware Feel Feeling Forth Jesus Perceive Perceived Power Somebody Someone Touch Touched Touching VirtueJump to Next Aware Feel Feeling Forth Jesus Perceive Perceived Power Somebody Someone Touch Touched Touching VirtueLinks Luke 8:46 NIVLuke 8:46 NLT Luke 8:46 ESV Luke 8:46 NASB Luke 8:46 KJV Luke 8:46 Bible Apps Luke 8:46 Parallel Luke 8:46 Biblia Paralela Luke 8:46 Chinese Bible Luke 8:46 French Bible Luke 8:46 German Bible Luke 8:46 Commentaries Bible Hub |
    |