Luke 9:1
Strong's Lexicon
Then
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus] called
Συνκαλεσάμενος (Synkalesamenos)
Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4779: To call together. From sun and kaleo; to convoke.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Twelve {together}
δώδεκα (dōdeka)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1427: Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. From duo and deka; two and ten, i.e. A dozen.

[and] gave
ἔδωκεν (edōken)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

them
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

power
δύναμιν (dynamin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

authority
ἐξουσίαν (exousian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence.

over
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

all
πάντα (panta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

demons,
δαιμόνια (daimonia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[ power ] to cure
θεραπεύειν (therapeuein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 2323: From the same as therapon; to wait upon menially, i.e. to adore, or to relieve.

diseases.
νόσους (nosous)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 3554: A disease, malady, sickness. Of uncertain affinity; a malady.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases.

Young's Literal Translation
And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all the demons, and to cure sicknesses,

Holman Christian Standard Bible
Summoning the Twelve, He gave them power and authority over all the demons, and power to heal diseases.

New American Standard Bible
And He called the twelve together, and gave them power and authority over all the demons and to heal diseases.

King James Bible
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
Parallel Verses
New International Version
When Jesus had called the Twelve together, he gave them power and authority to drive out all demons and to cure diseases,

New Living Translation
One day Jesus called together his twelve disciples and gave them power and authority to cast out all demons and to heal all diseases.

English Standard Version
And he called the twelve together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases,

New American Standard Bible
And He called the twelve together, and gave them power and authority over all the demons and to heal diseases.

King James Bible
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

Holman Christian Standard Bible
Summoning the Twelve, He gave them power and authority over all the demons, and power to heal diseases.

International Standard Version
Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all the demons and to heal diseases.

NET Bible
After Jesus called the twelve together, he gave them power and authority over all demons and to cure diseases,

American Standard Version
And he called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.

English Revised Version
And he called the twelve together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

Young's Literal Translation
And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all the demons, and to cure sicknesses,
















Cross References
Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

Matthew 8:9
For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Matthew 10:1
And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.

Matthew 10:5
These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:

Mark 3:13
And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.

Mark 6:7
And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;

Luke 10:1
After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 8:56
And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

Luke 8:55
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

Luke 8:54
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
Jump to Previous
Authority Conferred Cure Demons Devils Disciples Diseases Drive Evil Getting Heal Jesus Power Sicknesses Spirits Together Twelve
Jump to Next
Authority Conferred Cure Demons Devils Disciples Diseases Drive Evil Getting Heal Jesus Power Sicknesses Spirits Together Twelve
Links
Luke 9:1 NIV
Luke 9:1 NLT
Luke 9:1 ESV
Luke 9:1 NASB
Luke 9:1 KJV

Luke 9:1 Bible Apps
Luke 9:1 Parallel
Luke 9:1 Biblia Paralela
Luke 9:1 Chinese Bible
Luke 9:1 French Bible
Luke 9:1 German Bible

Luke 9:1 Commentaries

Bible Hub
Luke 8:56
Top of Page
Top of Page