Strong's Lexicon Early in the morning Ὄρθρου (Orthrou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3722: Early dawn, day-break. From the same as oros; dawn; by extension, morn. He went [back] παρεγένετο (paregeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 3854: From para and ginomai; to become near, i.e. Approach; by implication, to appear publicly. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. temple courts. ἱερόν (hieron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2411: Neuter of hieros; a sacred place, i.e. The entire precincts of the Temple. All πᾶς (pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people λαὸς (laos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. came ἤρχετο (ērcheto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. Him, αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He sat down καθίσας (kathisas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2523: Another form for kathezomai; to seat down, i.e. Set; intransitively, to sit; figuratively, to settle. to teach ἐδίδασκεν (edidasken) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach. them. αὐτούς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleEarly in the morning He went back into the temple courts. All the people came to Him, and He sat down to teach them. Young's Literal Translation and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them; Holman Christian Standard Bible At dawn He went to the temple complex again, and all the people were coming to Him. He sat down and began to teach them. New American Standard Bible Early in the morning He came again into the temple, and all the people were coming to Him; and He sat down and [began] to teach them. King James Bible And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. Parallel Verses New International Version At dawn he appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them. New Living Translation but early the next morning he was back again at the Temple. A crowd soon gathered, and he sat down and taught them. English Standard Version Early in the morning he came again to the temple. All the people came to him, and he sat down and taught them. New American Standard Bible Early in the morning He came again into the temple, and all the people were coming to Him; and He sat down and began to teach them. King James Bible And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. Holman Christian Standard Bible At dawn He went to the temple complex again, and all the people were coming to Him. He sat down and began to teach them. International Standard Version At daybreak he appeared again in the Temple, and all the people came to him. So he sat down and began to teach them. NET Bible Early in the morning he came to the temple courts again. All the people came to him, and he sat down and began to teach them. American Standard Version And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. English Revised Version And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. Young's Literal Translation and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them; Cross References Jeremiah 32:33 And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction. Matthew 26:55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. Luke 21:38 And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him. John 8:3 And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, John 8:20 These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come. Acts 5:21 And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:1 Jesus went unto the mount of Olives. John 7:53 And every man went unto his own house. John 7:52 They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet. John 8:4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. Jump to Previous Appeared Break Courts Crowds Dawn Early Gathered However Morning Sat Seated Taught Teach Teaching TempleJump to Next Appeared Break Courts Crowds Dawn Early Gathered However Morning Sat Seated Taught Teach Teaching TempleLinks John 8:2 NIVJohn 8:2 NLT John 8:2 ESV John 8:2 NASB John 8:2 KJV John 8:2 Bible Apps John 8:2 Parallel John 8:2 Biblia Paralela John 8:2 Chinese Bible John 8:2 French Bible John 8:2 German Bible John 8:2 Commentaries Bible Hub |
    |