Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. He told εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “I Ἐγὼ (Egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. have ἔχω (echō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. food βρῶσιν (brōsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1035: (a) abstr: eating, (b) food, a meal, (c) rust. From the base of bibrosko; eating; by extension food. to eat φαγεῖν (phagein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 5315: A primary verb; to eat. that ἣν (hēn) Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. know οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. nothing [about]. οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. Parallel Strong's Berean Study BibleBut He told them, “I have food to eat that you know nothing about. Young's Literal Translation and he said to them, ‘I have food to eat that ye have not known.’ Holman Christian Standard Bible But He said, “I have food to eat that you don’t know about.” New American Standard Bible But He said to them, "I have food to eat that you do not know about." King James Bible But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of. Parallel Verses New International Version But he said to them, "I have food to eat that you know nothing about." New Living Translation But Jesus replied, "I have a kind of food you know nothing about." English Standard Version But he said to them, “I have food to eat that you do not know about.” New American Standard Bible But He said to them, "I have food to eat that you do not know about." King James Bible But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of. Holman Christian Standard Bible But He said, "I have food to eat that you don't know about." International Standard Version But he told them, "I have food to eat that you know nothing about." NET Bible But he said to them, "I have food to eat that you know nothing about." American Standard Version But he said unto them, I have meat to eat that ye know not. English Revised Version But he said unto them, I have meat to eat that ye know not. Young's Literal Translation and he said to them, 'I have food to eat that ye have not known.' Cross References John 4:31 In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat. John 4:33 Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat? John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 4:30 Then they went out of the city, and came unto him. John 4:29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ? John 4:34 Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work. John 4:35 Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest. Jump to Previous Eat Food MeatJump to Next Eat Food MeatLinks John 4:32 NIVJohn 4:32 NLT John 4:32 ESV John 4:32 NASB John 4:32 KJV John 4:32 Bible Apps John 4:32 Parallel John 4:32 Biblia Paralela John 4:32 Chinese Bible John 4:32 French Bible John 4:32 German Bible John 4:32 Commentaries Bible Hub |
    |