Strong's Lexicon Those in the west אַחֲרֹנִ֑ים (’a·ḥă·rō·nîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time) are appalled נָשַׁ֣מּוּ (nā·šam·mū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 8074: 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy 1a) (Qal) 1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled 1a2) to be appalled, be awestruck 1b) (Niphal) 1b1) to be desolated, be made desolate 1b2) to be appalled 1c) (Polel) 1c1) to be stunned 1c2) appalling, causing horror (participle) 1c2a) horror-causer, appaller (subst) 1d) (Hiphil) 1d1) to devastate, ravage, make desolated 1d2) to appal, show horror 1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated 1f) (Hithpolel) 1f1) to cause to be desolate 1f2) to be appalled, be astounded 1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin at עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although his fate, י֭וֹמוֹ (yō·w·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow while those in the east וְ֝קַדְמֹנִ֗ים (wə·qaḏ·mō·nîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6931: 1) former, ancient, eastern 1a) former, ancient 1b) eastern אָ֣חֲזוּ (’ā·ḥă·zū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 270: 1) grasp, take hold, seize, take possession 1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened tremble in horror. שָֽׂעַר׃ (śā·‘ar) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8178: 1) storm, tempest, terror, horror Parallel Strong's Berean Study BibleThose in the west are appalled at his fate, while those in the east tremble in horror. Young's Literal Translation At this day westerns have been astonished And easterns have taken fright. Holman Christian Standard Bible Those in the west are appalled at his fate, while those in the east tremble in horror. New American Standard Bible "Those in the west are appalled at his fate, And those in the east are seized with horror. King James Bible They that come after [him] shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted. Parallel Verses New International Version People of the west are appalled at his fate; those of the east are seized with horror. New Living Translation People in the west are appalled at their fate; people in the east are horrified. English Standard Version They of the west are appalled at his day, and horror seizes them of the east. New American Standard Bible "Those in the west are appalled at his fate, And those in the east are seized with horror. King James Bible They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted. Holman Christian Standard Bible Those in the west are appalled at his fate, while those in the east tremble in horror. International Standard Version People who live west of him are appalled at his fate; those who live east of him are seized with terror. NET Bible People of the west are appalled at his fate; people of the east are seized with horror, saying, American Standard Version They that come after shall be astonished at his day, As they that went before were affrighted. English Revised Version They that come after shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted. Young's Literal Translation At this day westerns have been astonished And easterns have taken fright. Cross References Job 24:22 He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life. Psalm 37:13 The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming. Jeremiah 50:27 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation. Obadiah 1:12 But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 18:19 He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings. Job 18:18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world. Job 18:17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street. Job 18:21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God. Job 19:1 Then Job answered and said, Job 19:2 How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words? Jump to Previous Affrighted Appalled Astonied Astonished East Fate Fear Fright Frightened Horror Overcome Seized Seizes Shocked WestJump to Next Affrighted Appalled Astonied Astonished East Fate Fear Fright Frightened Horror Overcome Seized Seizes Shocked WestLinks Job 18:20 NIVJob 18:20 NLT Job 18:20 ESV Job 18:20 NASB Job 18:20 KJV Job 18:20 Bible Apps Job 18:20 Parallel Job 18:20 Biblia Paralela Job 18:20 Chinese Bible Job 18:20 French Bible Job 18:20 German Bible Job 18:20 Commentaries Bible Hub |
    |