Psalm 37:13
Strong's Lexicon
but the Lord
אֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence

laughs
יִשְׂחַק־ (yiś·ḥaq-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly

seeing
רָ֝אָ֗ה (rā·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

that
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

their day
יוֹמֽוֹ׃ (yō·w·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

is coming.
יָבֹ֥א (yā·ḇō)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

Parallel Strong's
Berean Study Bible
but the Lord laughs, seeing that their day is coming.

Young's Literal Translation
The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.

Holman Christian Standard Bible
The Lord laughs at him because He sees that his day is coming.

New American Standard Bible
The Lord laughs at him, For He sees his day is coming.

King James Bible
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
Parallel Verses
New International Version
but the Lord laughs at the wicked, for he knows their day is coming.

New Living Translation
But the Lord just laughs, for he sees their day of judgment coming.

English Standard Version
but the Lord laughs at the wicked, for he sees that his day is coming.

New American Standard Bible
The Lord laughs at him, For He sees his day is coming.

King James Bible
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Holman Christian Standard Bible
The Lord laughs at him because He sees that his day is coming.

International Standard Version
But the Lord laughs at him because he sees that his day is coming!

NET Bible
The Lord laughs in disgust at them, for he knows that their day is coming.

American Standard Version
The Lord will laugh at him; For he seeth that his day is coming.

English Revised Version
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Young's Literal Translation
The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
















Cross References
1 Samuel 26:10
David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

Job 18:20
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.

Psalm 2:4
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.

Psalm 59:8
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.

Jeremiah 50:27
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

Ezekiel 12:23
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.

Ezekiel 21:25
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 37:12
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

Psalm 37:11
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.

Psalm 37:10
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
Jump to Previous
Laugh Laugheth Wicked
Jump to Next
Laugh Laugheth Wicked
Links
Psalm 37:13 NIV
Psalm 37:13 NLT
Psalm 37:13 ESV
Psalm 37:13 NASB
Psalm 37:13 KJV

Psalm 37:13 Bible Apps
Psalm 37:13 Parallel
Psalm 37:13 Biblia Paralela
Psalm 37:13 Chinese Bible
Psalm 37:13 French Bible
Psalm 37:13 German Bible

Psalm 37:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 37:12
Top of Page
Top of Page