Strong's Lexicon The men בְּנֵ֤י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Dedan דְדָן֙ (ḏə·ḏān) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1719: Dedan = 'low country' n pr m 1) the son of Raamah and grandson of Cush. A son of Jokshan and grandson of Keturah n pr loc 2) a place in south Arabia [were] your clients; רֹֽכְלַ֔יִךְ (rō·ḵə·la·yiḵ) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 7402: 1) to go about (meaning dubious) 1a) (Qal) trafficker, trader (participle) (subst) many רַבִּ֖ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief סְחֹרַ֣ת (sə·ḥō·raṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 5506: 1) merchandise יָדֵ֑ךְ (yā·ḏêḵ) Noun - feminine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists coastlands אִיִּ֥ים (’î·yîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 339: 1) coast, island, shore, region were your market; הֵשִׁ֖יבוּ (hê·šî·ḇū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back they paid you with אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃ (’eš·kā·rêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 814: 1) gift ivory שֵׁן֙ (šên) Noun - common singular Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock tusks קַרְנ֥וֹת (qar·nō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 7161: n f 1) horn 1a) horn 1b) of strength (fig) 1c) flask (container for oil) 1d) horn (as musical instrument) 1e) horn (of horn-like projections on the altar) 1f) of rays of light 1g) hill n pr loc 2) (BDB) a place conquered by Israel probably in Bashan and ebony. (וְהָבְנִ֔ים) (wə·hā·ḇə·nîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1894: 1) ebony Parallel Strong's Berean Study BibleThe men of Dedan were your clients; many coastlands were your market; they paid you with ivory tusks and ebony. Young's Literal Translation Sons of Dedan [are] thy merchants, Many isles [are] the mart of thy hand, Horns of ivory and ebony they sent back thy reward. Holman Christian Standard Bible Men of Dedan were also your merchants; many coasts and islands were your regular markets. They brought back ivory tusks and ebony as your payment. New American Standard Bible "The sons of Dedan were your traders. Many coastlands were your market; ivory tusks and ebony they brought as your payment. King James Bible The men of Dedan [were] thy merchants; many isles [were] the merchandise of thine hand: they brought thee [for] a present horns of ivory and ebony. Parallel Verses New International Version "'The men of Rhodes traded with you, and many coastlands were your customers; they paid you with ivory tusks and ebony. New Living Translation Merchants came to you from Dedan. Numerous coastlands were your captive markets; they brought payment in ivory tusks and ebony wood. English Standard Version The men of Dedan traded with you. Many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony. New American Standard Bible "The sons of Dedan were your traders. Many coastlands were your market; ivory tusks and ebony they brought as your payment. King James Bible The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony. Holman Christian Standard Bible Men of Dedan were also your merchants; many coasts and islands were your regular markets. They brought back ivory tusks and ebony as your payment. International Standard Version Men from the low country south of Edom and many of the coastlands were your markets for ivory tusks and ebony that they brought to trade with you. NET Bible The Dedanites were your clients. Many coastlands were your customers; they paid you with ivory tusks and ebony. American Standard Version The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony. English Revised Version The men of Dedan were thy traffickers: many isles were the mart of thine hand: they brought thee in exchange horns of ivory and ebony. Young's Literal Translation Sons of Dedan are thy merchants, Many isles are the mart of thy hand, Horns of ivory and ebony they sent back thy reward. Cross References Revelation 18:12 The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble, Genesis 10:7 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabtecha: and the sons of Raamah; Sheba, and Dedan. 1 Kings 10:22 For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks. Isaiah 21:13 The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim. Jeremiah 25:23 Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners, Ezekiel 25:13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword. Ezekiel 27:20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots. Ezekiel 38:13 Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil? Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 27:14 They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules. Ezekiel 27:13 Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market. Jump to Previous Business Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers TributeJump to Next Business Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers TributeLinks Ezekiel 27:15 NIVEzekiel 27:15 NLT Ezekiel 27:15 ESV Ezekiel 27:15 NASB Ezekiel 27:15 KJV Ezekiel 27:15 Bible Apps Ezekiel 27:15 Parallel Ezekiel 27:15 Biblia Paralela Ezekiel 27:15 Chinese Bible Ezekiel 27:15 French Bible Ezekiel 27:15 German Bible Ezekiel 27:15 Commentaries Bible Hub |
    |