Strong's Lexicon Tarshish [was] תַּרְשִׁ֥ישׁ (tar·šîš) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8659: Tarshish or Tharshish = 'yellow jasper' n pr m 1) son of Javan 2) a Benjamite, son of Bilhan 3) one of the wise men close to king Ahasuerus of Persia n pr loc 4) a city of the Phoenicians in a distant part of the Mediterranean Sea to which the prophet Jonah was trying to flee 1a) site unknown but perhaps in Cyprus or Spain 5) a city somewhere near and accessible to the Red Sea to which ships constructed at Ezion-geber on the Elanitic Gulf on the Red Sea were to sail your merchant סֹחַרְתֵּ֖ךְ (sō·ḥar·têḵ) Verb - Qal - Participle - feminine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 5503: 1) to go around, go about, travel about in, go about in trade 1a) (Qal) 1a1) to go about to and fro (in business) 1a2) trader, trafficker (participle) 1b) (Pilpel) to palpitate because of your great מֵרֹ֣ב (mê·rōḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7230: 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness wealth of goods; ה֑וֹן (hō·wn) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1952: n m 1) wealth, riches, substance 1a) wealth 1b) price, high value interj 2) enough!, sufficiency they exchanged נָתְנ֖וּ (nā·ṯə·nū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon silver, בְּכֶ֤סֶף (bə·ḵe·sep̄) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents iron, בַּרְזֶל֙ (bar·zel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.) tin, בְּדִ֣יל (bə·ḏîl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 913: 1) alloy, tin, dross 1a) of Israel (metaph.) and lead וְעוֹפֶ֔רֶת (wə·‘ō·w·p̄e·reṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5777: 1) lead for your wares. עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ (‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ) Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 5801: 1) wares, goods Parallel Strong's Berean Study BibleTarshish was your merchant because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin, and lead for your wares. Young's Literal Translation Tarshish [is] thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants. Holman Christian Standard Bible “ Tarshish was your trading partner because of your great wealth of every kind. They exchanged silver, iron, tin, and lead for your merchandise. New American Standard Bible "Tarshish was your customer because of the abundance of all [kinds] of wealth; with silver, iron, tin and lead they paid for your wares. King James Bible Tarshish [was] thy merchant by reason of the multitude of all [kind of] riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs. Parallel Verses New International Version "'Tarshish did business with you because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin and lead for your merchandise. New Living Translation "Tarshish sent merchants to buy your wares in exchange for silver, iron, tin, and lead. English Standard Version “Tarshish did business with you because of your great wealth of every kind; silver, iron, tin, and lead they exchanged for your wares. New American Standard Bible "Tarshish was your customer because of the abundance of all kinds of wealth; with silver, iron, tin and lead they paid for your wares. King James Bible Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs. Holman Christian Standard Bible Tarshish was your trading partner because of your great wealth of every kind. They exchanged silver, iron, tin, and lead for your merchandise. International Standard Version Tarshish was your business partner because of your phenomenal wealth. They traded silver, iron, tin, and lead for your merchandise. NET Bible "'Tarshish was your trade partner because of your abundant wealth; they exchanged silver, iron, tin, and lead for your products. American Standard Version Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares. English Revised Version Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares. Young's Literal Translation Tarshish is thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants. Cross References Revelation 18:12 The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble, Genesis 10:4 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. Ezekiel 27:11 The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect. Ezekiel 27:13 Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market. Ezekiel 27:33 When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise. Ezekiel 28:5 By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches: Ezekiel 28:16 By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire. Ezekiel 38:13 Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil? Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 27:10 They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness. Ezekiel 27:9 The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise. Jump to Previous Abundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares WealthJump to Next Abundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares WealthLinks Ezekiel 27:12 NIVEzekiel 27:12 NLT Ezekiel 27:12 ESV Ezekiel 27:12 NASB Ezekiel 27:12 KJV Ezekiel 27:12 Bible Apps Ezekiel 27:12 Parallel Ezekiel 27:12 Biblia Paralela Ezekiel 27:12 Chinese Bible Ezekiel 27:12 French Bible Ezekiel 27:12 German Bible Ezekiel 27:12 Commentaries Bible Hub |
    |