New Living Translation
"Tarshish sent merchants to buy your wares in exchange for silver, iron, tin, and lead.
King James Bible
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.
Darby Bible Translation
Tarshish dealt with thee by reason of the abundance of all substance; with silver, iron, tin, and lead, they furnished thy markets.
World English Bible
Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for your wares.
Young's Literal Translation
Tarshish is thy merchant, Because of the abundance of all wealth, For silver, iron, tin, and lead, They have given out thy remnants.
Ezekiel 27:12 Parallel
CommentaryEzekiel 27:12 Parallel Commentaries
She bought great quantities of gold, silver, jewels, and pearls; fine linen, purple, silk, and scarlet cloth; things made of fragrant thyine wood, ivory goods, and objects made of expensive wood; and bronze, iron, and marble.
The descendants of Javan were Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.
Men from Arvad and Helech stood on your walls. Your towers were manned by men from Gammad. Their shields hung on your walls, completing your beauty.
Merchants from Greece, Tubal, and Meshech brought slaves and articles of bronze to trade with you.
The merchandise you traded satisfied the desires of many nations. Kings at the ends of the earth were enriched by your trade.
Yes, your wisdom has made you very rich, and your riches have made you very proud.
Your rich commerce led you to violence, and you sinned. So I banished you in disgrace from the mountain of God. I expelled you, O mighty guardian, from your place among the stones of fire.
Jump to PreviousAbundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares Wealth
Jump to NextAbundance Amount Business Customer Dealt Exchanged Fairs Furnished Goods Great Iron Kind Kinds Lead Markets Merchant Multitude Paid Reason Remnants Riches Silver Substance Tarshish Tin Traded Trafficked Wares Wealth
LinksEzekiel 27:12 NIV
Ezekiel 27:12 NLT
Ezekiel 27:12 ESV
Ezekiel 27:12 NASB
Ezekiel 27:12 KJV
Ezekiel 27:12 Bible Apps
Ezekiel 27:12 Biblia Paralela
Ezekiel 27:12 Chinese Bible
Ezekiel 27:12 French Bible
Ezekiel 27:12 German Bible
Ezekiel 27:12 Commentaries