New Living Translation
Merchants came to you from Dedan. Numerous coastlands were your captive markets; they brought payment in ivory tusks and ebony wood.
King James Bible
The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a present horns of ivory and ebony.
Darby Bible Translation
The children of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand: they rendered in payment horns of ivory, and ebony.
World English Bible
The men of Dedan were your traffickers; many islands were the market of your hand: they brought you in exchange horns of ivory and ebony.
Young's Literal Translation
Sons of Dedan are thy merchants, Many isles are the mart of thy hand, Horns of ivory and ebony they sent back thy reward.
Ezekiel 27:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:15 Isles - In the Indian seas, and in the Red - sea traded with thee. Horns - Elk's horns, or wild goats. Ebony - Is a very solid, heavy, shining, black wood, fit for many choice works.
She bought great quantities of gold, silver, jewels, and pearls; fine linen, purple, silk, and scarlet cloth; things made of fragrant thyine wood, ivory goods, and objects made of expensive wood; and bronze, iron, and marble.
The descendants of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The descendants of Raamah were Sheba and Dedan.
1 Kings 10:22
The king had a fleet of trading ships that sailed with Hiram's fleet. Once every three years the ships returned, loaded with gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
This message came to me concerning Arabia: O caravans from Dedan, hide in the deserts of Arabia.
I gave it to Dedan, Tema, and Buz, and to the people who live in distant places.
Therefore, says the Sovereign LORD, I will raise my fist of judgment against Edom. I will wipe out its people and animals with the sword. I will make a wasteland of everything from Teman to Dedan.
"Dedan sent merchants to trade their expensive saddle blankets with you.
Jump to PreviousBusiness Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers Tribute
Jump to NextBusiness Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers Tribute
LinksEzekiel 27:15 NIV
Ezekiel 27:15 NLT
Ezekiel 27:15 ESV
Ezekiel 27:15 NASB
Ezekiel 27:15 KJV
Ezekiel 27:15 Bible Apps
Ezekiel 27:15 Biblia Paralela
Ezekiel 27:15 Chinese Bible
Ezekiel 27:15 French Bible
Ezekiel 27:15 German Bible
Ezekiel 27:15 Commentaries