Strong's Lexicon {Do} not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. get drunk μεθύσκεσθε (methyskesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 3182: To make drunk; pass: I become drunk. A prolonged form of methuo; to intoxicate. on wine, οἴνῳ (oinō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3631: Wine. A primary word (yayin); 'wine'. which ᾧ (hō) Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. leads to ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. reckless indiscretion. ἀσωτία (asōtia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 810: Wantonness, profligacy, wastefulness. From a compound of a and a presumed derivative of sozo; properly, unsavedness, i.e. profligacy. Instead, ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. be filled πληροῦσθε (plērousthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 4137: From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Spirit. Πνεύματι (Pneumati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. Parallel Strong's Berean Study BibleDo not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit. Young's Literal Translation and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit, Holman Christian Standard Bible And don’t get drunk with wine, which leads to reckless actions, but be filled by the Spirit: New American Standard Bible And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit, King James Bible And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; Parallel Verses New International Version Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit, New Living Translation Don't be drunk with wine, because that will ruin your life. Instead, be filled with the Holy Spirit, English Standard Version And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit, New American Standard Bible And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit, King James Bible And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; Holman Christian Standard Bible And don't get drunk with wine, which leads to reckless actions, but be filled by the Spirit: International Standard Version Stop getting drunk with wine, which leads to wild living, but keep on being filled with the Spirit. NET Bible And do not get drunk with wine, which is debauchery, but be filled by the Spirit, American Standard Version And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit; English Revised Version And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit; Young's Literal Translation and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit, Cross References Leviticus 10:9 Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations: Proverbs 20:1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise. Proverbs 23:20 Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: Proverbs 23:30 They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. Proverbs 23:31 Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. Proverbs 23:32 At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder. Luke 1:15 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb. John 2:10 And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now. Romans 13:13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying. 1 Corinthians 5:11 But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat. 1 Thessalonians 5:7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night. Jump to Previous Debauchery Dissipation Dissoluteness Drunk Drunken Easy Excess Filled Full Instead Leads Overcome Overmuch Riot Spirit Wherein WineJump to Next Debauchery Dissipation Dissoluteness Drunk Drunken Easy Excess Filled Full Instead Leads Overcome Overmuch Riot Spirit Wherein WineLinks Ephesians 5:18 NIVEphesians 5:18 NLT Ephesians 5:18 ESV Ephesians 5:18 NASB Ephesians 5:18 KJV Ephesians 5:18 Bible Apps Ephesians 5:18 Parallel Ephesians 5:18 Biblia Paralela Ephesians 5:18 Chinese Bible Ephesians 5:18 French Bible Ephesians 5:18 German Bible Ephesians 5:18 Commentaries Bible Hub |
    |