Acts 5:8
Strong's Lexicon
“Tell
Εἰπέ (Eipe)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

me,
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

said
ἀπεκρίθη (apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

Peter
Πέτρος (Petros)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

“[is this]
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

the price
τοσούτου (tosoutou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 5118: So great, so large, so long, so many. From tosos and houtos; so vast as this, i.e. Such.

you [and your husband ] got
ἀπέδοσθε (apedosthe)
Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc.

for the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

land ?
χωρίον (chōrion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5564: A place, piece of land, field, property, estate. Diminutive of chora; a spot or plot of ground.

“Yes,
Ναί (Nai)
Particle
Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes.

she answered,
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“that is the price.
τοσούτου (tosoutou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 5118: So great, so large, so long, so many. From tosos and houtos; so vast as this, i.e. Such.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Tell me, said Peter, “is this the price you and your husband got for the land? “Yes, she answered, “that is the price.

Young's Literal Translation
and Peter answered her, ‘Tell me if for so much ye sold the place;’ and she said, ‘Yes, for so much.’

Holman Christian Standard Bible
Tell me,” Peter asked her, “ did you sell the field for this price? ”“ Yes,” she said, “ for that price.”

New American Standard Bible
And Peter responded to her, "Tell me whether you sold the land for such and such a price?" And she said, "Yes, that was the price."

King James Bible
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
Parallel Verses
New International Version
Peter asked her, "Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?" "Yes," she said, "that is the price."

New Living Translation
Peter asked her, "Was this the price you and your husband received for your land?" "Yes," she replied, "that was the price."

English Standard Version
And Peter said to her, “Tell me whether you sold the land for so much.” And she said, “Yes, for so much.”

New American Standard Bible
And Peter responded to her, "Tell me whether you sold the land for such and such a price?" And she said, "Yes, that was the price."

King James Bible
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

Holman Christian Standard Bible
Tell me," Peter asked her, "did you sell the field for this price?"" Yes," she said, "for that price."

International Standard Version
So Peter asked her, "Tell me, did you sell the land for that price?" She answered, "Yes, that was the price."

NET Bible
Peter said to her, "Tell me, were the two of you paid this amount for the land?" Sapphira said, "Yes, that much."

American Standard Version
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.

English Revised Version
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.

Young's Literal Translation
and Peter answered her, 'Tell me if for so much ye sold the place;' and she said, 'Yes, for so much.'
















Cross References
Acts 5:2
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.

Acts 5:7
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 5:6
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.

Acts 5:5
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.

Acts 5:9
Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.

Acts 5:10
Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.

Acts 5:11
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
Jump to Previous
Amount Ananias Land Money Once Peter Price Questioned Responded Sold Whether
Jump to Next
Amount Ananias Land Money Once Peter Price Questioned Responded Sold Whether
Links
Acts 5:8 NIV
Acts 5:8 NLT
Acts 5:8 ESV
Acts 5:8 NASB
Acts 5:8 KJV

Acts 5:8 Bible Apps
Acts 5:8 Parallel
Acts 5:8 Biblia Paralela
Acts 5:8 Chinese Bible
Acts 5:8 French Bible
Acts 5:8 German Bible

Acts 5:8 Commentaries

Bible Hub
Acts 5:7
Top of Page
Top of Page