Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. now, νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. Lord, Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. consider ἔπιδε (epide) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1896: To looked upon, regarded. And other moods and persons of the same tense; from epi and eido; to regard. ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. threats, ἀπειλὰς (apeilas) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 547: A threatening, threat. From apeileo; a menace. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. enable δὸς (dos) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. servants δούλοις (doulois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave. to speak λαλεῖν (lalein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. complete πάσης (pasēs) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. boldness, παρρησίας (parrēsias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3954: From pas and a derivative of rheo; all out-spokenness, i.e. Frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness, Young's Literal Translation ‘And now, Lord{.htm" title="{">, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word, Holman Christian Standard Bible And now, Lord, consider their threats, and grant that Your slaves may speak Your message with complete boldness, New American Standard Bible "And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence, King James Bible And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word, Parallel Verses New International Version Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness. New Living Translation And now, O Lord, hear their threats, and give us, your servants, great boldness in preaching your word. English Standard Version And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness, New American Standard Bible "And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence, King James Bible And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word, Holman Christian Standard Bible And now, Lord, consider their threats, and grant that Your slaves may speak Your message with complete boldness, International Standard Version Lord, pay attention to their threats now, and allow your servants to speak your word boldly NET Bible And now, Lord, pay attention to their threats, and grant to your servants to speak your message with great courage, American Standard Version And now, Lord, look upon their threatenings: and grant unto thy servants to speak thy word with all boldness, English Revised Version And now, Lord, look upon their threatenings: and grant unto thy servants to speak thy word with all boldness, Young's Literal Translation 'And now, Lord, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word, Cross References Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus. Acts 4:31 And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness. Acts 9:27 But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus. Acts 9:28 And he was with them coming in and going out at Jerusalem. Acts 14:3 Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands. 2 Corinthians 3:12 Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: Philippians 1:14 And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 4:28 For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done. Acts 4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, Acts 4:26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ. Jump to Previous Boldness Bond-Servants Confidence Consider Courage Cruel Enable Fear Fearless Freedom Grant Great Message Note Power Preachers Proclaim Servants Speak Threatenings Threats Word WordsJump to Next Boldness Bond-Servants Confidence Consider Courage Cruel Enable Fear Fearless Freedom Grant Great Message Note Power Preachers Proclaim Servants Speak Threatenings Threats Word WordsLinks Acts 4:29 NIVActs 4:29 NLT Acts 4:29 ESV Acts 4:29 NASB Acts 4:29 KJV Acts 4:29 Bible Apps Acts 4:29 Parallel Acts 4:29 Biblia Paralela Acts 4:29 Chinese Bible Acts 4:29 French Bible Acts 4:29 German Bible Acts 4:29 Commentaries Bible Hub |