Strong's Lexicon [When] Τότε (Tote) Adverb Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. proconsul ἀνθύπατος (anthypatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 446: A proconsul. From anti and a superlative of huper; instead of the highest officer, i.e. a Roman proconsul. saw ἰδὼν (idōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. what τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. had happened, γεγονὸς (gegonos) Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. he believed, ἐπίστευσεν (episteusen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. for he was astonished ἐκπλησσόμενος (ekplēssomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1605: To strike with panic or shock; I amaze, astonish. From ek and plesso; to strike with astonishment. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. teaching διδαχῇ (didachē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction. about the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord. Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord. Young's Literal Translation then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord. Holman Christian Standard Bible Then the proconsul, seeing what happened, believed and was astonished at the teaching about the Lord. New American Standard Bible Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord. King James Bible Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord. Parallel Verses New International Version When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was amazed at the teaching about the Lord. New Living Translation When the governor saw what had happened, he became a believer, for he was astonished at the teaching about the Lord. English Standard Version Then the proconsul believed, when he saw what had occurred, for he was astonished at the teaching of the Lord. New American Standard Bible Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord. King James Bible Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord. Holman Christian Standard Bible Then the proconsul, seeing what happened, believed and was astonished at the teaching about the Lord. International Standard Version When the proconsul saw what had happened, he believed, because he was astonished at the Lord's teaching. NET Bible Then when the proconsul saw what had happened, he believed, because he was greatly astounded at the teaching about the Lord. American Standard Version Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord. English Revised Version Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord. Young's Literal Translation then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord. Cross References Acts 8:25 And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. Acts 13:7 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God. Acts 13:8 But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith. Acts 13:48 And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed. Acts 13:49 And the word of the Lord was published throughout all the region. Acts 15:35 Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. Acts 15:36 And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do. Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, Acts 19:10 And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks. Acts 19:20 So mightily grew the word of God and prevailed. Acts 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another. Jump to Previous Amazed Amazement Astonished Believed Deputy Doctrine Faith Full Occurred Proconsul Ruler Struck Teaching WonderJump to Next Amazed Amazement Astonished Believed Deputy Doctrine Faith Full Occurred Proconsul Ruler Struck Teaching WonderLinks Acts 13:12 NIVActs 13:12 NLT Acts 13:12 ESV Acts 13:12 NASB Acts 13:12 KJV Acts 13:12 Bible Apps Acts 13:12 Parallel Acts 13:12 Biblia Paralela Acts 13:12 Chinese Bible Acts 13:12 French Bible Acts 13:12 German Bible Acts 13:12 Commentaries Bible Hub |
    |