Original Word: ὀφείλημα, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: opheiléma
Phonetic Spelling: (of-i'-lay-mah)
Definition: that which is owed, a debt
Usage: a debt, offense, sin.

Cognate: 3783 opheílēma (a neuter noun) – the result of having a debt, focusing on the after-effect of the obligation (note the -ma suffix).

Word Origin
from opheiló
Definition
that which is owed, a debt
NASB Translation
debts (1), what is due (1).

STRONGS NT 3783: ὀφείλημα

ὀφείλημα, ὀφειλητος, τό (ὀφείλω), that which is owed;

a. properly, that which is justly or legally due, a debt; so for מַשָּׁאָה, Deuteronomy 24:12 (10); ἀφιέναι, 1 Macc. 15:8; ἀποτίνειν, Plato, legg. 4, p. 717 b.; ἀποδιδόναι, Aristotle, eth. Nic. 9, 2, 5 (p. 1165a, 3). κατά ὀφείλημα, as of debt, Romans 4:4.

b. in imitation of the Chaldean חוב or חובָא (which denotes both debt and sin), metaphorically, offence, sin (see ὀφειλέτης, b.); hence, ἀφιέναι τίνι τά ὀφειλετα αὐτοῦ, to remit the penalty of one's sins, to forgive them, (Chaldean חובִין שְׁבַק), Matthew 6:12. (Cf. Winer's Grammar, 30, 32, 33.)

debt.

From (the alternate of) opheilo; something owed, i.e. (figuratively) a due; morally, a fault -- debt.

see GREEK opheilo

οφειλημα οφείλημα ὀφείλημα οφειληματα οφειλήματα ὀφειλήματα opheilema opheilēma opheílema opheílēma opheilemata opheilēmata opheilḗmataInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts