Psalm 84:12
New International Version
LORD Almighty, blessed is the one who trusts in you.

New Living Translation
O LORD of Heaven’s Armies, what joy for those who trust in you.

English Standard Version
O LORD of hosts, blessed is the one who trusts in you!

Berean Standard Bible
O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!

King James Bible
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.

New King James Version
O LORD of hosts, Blessed is the man who trusts in You!

New American Standard Bible
LORD of armies, Blessed is the person who trusts in You!

NASB 1995
O LORD of hosts, How blessed is the man who trusts in You!

NASB 1977
O LORD of hosts, How blessed is the man who trusts in Thee!

Legacy Standard Bible
O Yahweh of hosts, How blessed is the man who trusts in You!

Amplified Bible
O LORD of hosts, How blessed and greatly favored is the man who trusts in You [believing in You, relying on You, and committing himself to You with confident hope and expectation].

Christian Standard Bible
Happy is the person who trusts in you, LORD of Armies!

Holman Christian Standard Bible
Happy is the person who trusts in You, LORD of Hosts!

American Standard Version
O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

Contemporary English Version
LORD God All-Powerful, you bless everyone who trusts you.

English Revised Version
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.

GOD'S WORD® Translation
O LORD of Armies, blessed is the person who trusts you.

Good News Translation
LORD Almighty, how happy are those who trust in you!

International Standard Version
LORD of Heavenly Armies, how happy are those who trust in you.

Majority Standard Bible
O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!

NET Bible
O LORD who rules over all, how blessed are those who trust in you!

New Heart English Bible
LORD of hosts, blessed is the man who trusts in you.

Webster's Bible Translation
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.

World English Bible
Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.
Literal Translations
Literal Standard Version
YHWH of Hosts! O the blessedness of a man trusting in You.

Young's Literal Translation
Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.

Smith's Literal Translation
O Jehovah of armies, happy the man trusting in thee.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He will not deprive of good things them that walk in innocence : O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.

Catholic Public Domain Version
He will not withhold good things from those who walk in innocence. O Lord of hosts, blessed is the man who hopes in you.

New American Bible
O LORD of hosts, blessed the man who trusts in you!

New Revised Standard Version
O LORD of hosts, happy is everyone who trusts in you.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
O LORD of hosts, blessed is the man who trusts in thee.

Peshitta Holy Bible Translated
LORD JEHOVAH, God of hosts, blessed is the man who hopes in you!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
O LORD of hosts, Happy is the man that trusteth in Thee.

Brenton Septuagint Translation
O Lord of hosts, blessed is the man that trusts in thee.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Better is One Day in Your Courts
11For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity. 12O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!

Cross References
Jeremiah 17:7
But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him.

Proverbs 3:5-6
Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; / in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

Isaiah 26:3-4
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. / Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.

Psalm 40:4
Blessed is the man who has made the LORD his trust, who has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.

Psalm 146:5
Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

Psalm 34:8
Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him!

Psalm 125:1
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

Psalm 37:3-5
Trust in the LORD and do good; dwell in the land and cultivate faithfulness. / Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart. / Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.

Psalm 28:7
The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.

Psalm 62:8
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Hebrews 11:6
And without faith it is impossible to please God. For anyone who approaches Him must believe that He exists and that He rewards those who earnestly seek Him.

1 Peter 1:21
Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

Ephesians 1:12-13
in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory. / And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,

John 14:1
“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.


Treasury of Scripture

O LORD of hosts, blessed is the man that trusts in you.

blessed

Psalm 2:12
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Psalm 34:8
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.

Psalm 62:8
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Jump to Previous
Almighty Armies Blessed Chief Confideth Happiness Happy Hope Hosts Korah Musician Psalm Trusteth Trusting Trusts
Jump to Next
Almighty Armies Blessed Chief Confideth Happiness Happy Hope Hosts Korah Musician Psalm Trusteth Trusting Trusts
Psalm 84
1. The prophet, longing for the communion of the sanctuary
4. Shows how blessed they are that dwell therein
8. He prays to be restored unto it.














O LORD of Hosts
This phrase is a powerful title for God, emphasizing His supreme authority and command over the heavenly armies. The Hebrew term "Yahweh Sabaoth" reflects God's sovereignty and His role as a divine warrior who protects and fights for His people. Historically, this title reassures believers of God's omnipotence and His ability to control all cosmic and earthly forces. It is a reminder of the divine protection and strength available to those who are faithful.

how blessed
The Hebrew word "esher" is often translated as "blessed" or "happy," indicating a state of well-being and contentment that comes from being in right relationship with God. This blessing is not merely material but deeply spiritual, reflecting a life filled with divine favor and joy. In the biblical context, true happiness is found in alignment with God's will and purposes, transcending circumstances.

is the man
The term "man" here, "adam" in Hebrew, is inclusive of all humanity, emphasizing that this blessing is available to anyone who seeks and trusts in God. It underscores the personal nature of God's relationship with individuals, highlighting that each person is valued and can experience God's blessings.

who trusts
The Hebrew root "batach" conveys a sense of confidence, security, and reliance. Trusting in God involves a wholehearted commitment and surrender to His will, acknowledging His faithfulness and sovereignty. This trust is not passive but active, requiring believers to place their hope and confidence in God's promises and character.

in You
The focus on "You" directs attention to God as the object of trust. It is a personal and intimate relationship, where the believer's faith is anchored in God's unchanging nature. This phrase emphasizes the exclusivity of trust in God alone, rejecting reliance on worldly powers or self-sufficiency. It is a call to recognize God's ultimate authority and to find peace and assurance in His presence.

Verse 12. - O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee (comp. Psalm 2:12).



Parallel Commentaries ...


Hebrew
O LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

of Hosts,
צְבָא֑וֹת (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

how blessed
אַֽשְׁרֵ֥י (’aš·rê)
Interjection
Strong's 835: Happiness, interjection, how happy!

is the man
אָ֝דָ֗ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

who trusts in You!
בֹּטֵ֥חַ (bō·ṭê·aḥ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 982: To trust, be confident, sure


Links
Psalm 84:12 NIV
Psalm 84:12 NLT
Psalm 84:12 ESV
Psalm 84:12 NASB
Psalm 84:12 KJV

Psalm 84:12 BibleApps.com
Psalm 84:12 Biblia Paralela
Psalm 84:12 Chinese Bible
Psalm 84:12 French Bible
Psalm 84:12 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 84:12 Yahweh of Armies blessed is the man (Psalm Ps Psa.)
Psalm 84:11
Top of Page
Top of Page