Verse (Click for Chapter) New International Version they will join those who have gone before them, who will never again see the light of life. New Living Translation But they will die like all before them and never again see the light of day. English Standard Version his soul will go to the generation of his fathers, who will never again see light. Berean Standard Bible he will join the generation of his fathers, who will never see the light of day. King James Bible He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. New King James Version He shall go to the generation of his fathers; They shall never see light. New American Standard Bible He will go to the generation of his fathers; They will never see the light. NASB 1995 He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light. NASB 1977 He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light. Legacy Standard Bible But his soul shall go to the generation of his fathers; They will eternally not see light. Amplified Bible He shall go to the generation of his fathers; They shall never again see the light. Christian Standard Bible he will go to the generation of his ancestors; they will never see the light. Holman Christian Standard Bible he will go to the generation of his fathers; they will never see the light. American Standard Version He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light. Aramaic Bible in Plain English And you will bring him to the generation of his fathers; he will not see light until eternity. Brenton Septuagint Translation Yet he shall go in to the generation of his fathers; he shall never see light. Contemporary English Version But we each will go down to our ancestors, never again to see the light of day. Douay-Rheims Bible He shall go in to the generations of his fathers: and he shall never see light. English Revised Version He shall go to the generation of his fathers; they shall never see the light. GOD'S WORD® Translation he must join the generation of his ancestors, who will never see light [again]. Good News Translation he will join all his ancestors in death, where the darkness lasts forever. International Standard Version you will end up like your ancestors' generation, never again to see the light of day! JPS Tanakh 1917 It shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light. Literal Standard Version It comes to the generation of his fathers, | They do not see the light forever. Majority Standard Bible he will join the generation of his fathers, who will never see the light of day. New American Bible But he will join the company of his fathers, never again to see the light. NET Bible But he will join his ancestors; they will never again see the light of day. New Revised Standard Version they will go to the company of their ancestors, who will never again see the light. New Heart English Bible he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light. Webster's Bible Translation He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. World English Bible he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light. Young's Literal Translation It cometh to the generation of his fathers, For ever they see not the light. Additional Translations ... Audio Bible Context The Evanescence of Wealth…18Though in his lifetime he blesses his soul—and men praise you when you prosper— 19he will join the generation of his fathers, who will never see the light of day. 20A man who has riches without understanding is like the beasts that perish.… Cross References Genesis 15:15 You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age. Job 33:30 to bring back his soul from the Pit, that he may be enlightened with the light of life. Psalm 56:13 For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life. Treasury of Scripture He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light. He. Ecclesiastes 3:21 Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth? Ecclesiastes 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it. Luke 12:20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? to the generation Genesis 15:15 And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age. 1 Kings 16:6 So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead. never Psalm 56:13 For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living? Job 33:30 To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living. Matthew 8:12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. Jump to Previous Fathers Generation Join LightJump to Next Fathers Generation Join LightPsalm 49 1. An earnest persuasion to build the faith of resurrection16. Worldly prosperity is not to be admired (19) They shall never.--Better, who will never again look on the light, i.e., "never live again," implying, in contrast, a hope of a resurrection for the upright. (See Note Psalm 49:14.)Verse 19. - He shall go to the generation of his fathers. In the Hebrew it is "thou shalt go," or "it (the soul) shall go;" but the meaning is well expressed by the Authorized Version. However much the wicked man delights in his life, and clings to it, nevertheless he has to die (ver. 10), to join the "generations of his fathers," to go where they have gone before him. And, once in Sheol (ver. 14), they shall never see light. God will redeem the soul of the righteous from the power of Sheol (ver. 15); but the rich ungodly man, and those to whom he goes - men of his sort - shall for evermore not see light. Parallel Commentaries ... Hebrew he will joinתָּ֭בוֹא (tā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the generation דּ֣וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular construct Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling of his fathers, אֲבוֹתָ֑יו (’ă·ḇō·w·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1: Father who will never עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while see יִרְאוּ־ (yir·’ū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7200: To see the light of day. אֽוֹר׃ (’ō·wr) Noun - common singular Strong's 216: Illumination, luminary Links Psalm 49:19 NIVPsalm 49:19 NLT Psalm 49:19 ESV Psalm 49:19 NASB Psalm 49:19 KJV Psalm 49:19 BibleApps.com Psalm 49:19 Biblia Paralela Psalm 49:19 Chinese Bible Psalm 49:19 French Bible Psalm 49:19 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 49:19 He shall go to the generation (Psalm Ps Psa.) |
    |