Nehemiah 12:26
New International Version
They served in the days of Joiakim son of Joshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest, the teacher of the Law.

New Living Translation
These all served in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jehozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

English Standard Version
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra, the priest and scribe.

Berean Standard Bible
They served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

King James Bible
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

New King James Version
These lived in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

New American Standard Bible
These men served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

NASB 1995
These served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

NASB 1977
These served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

Legacy Standard Bible
These served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

Amplified Bible
These men served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

Christian Standard Bible
These served in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

Holman Christian Standard Bible
These served in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

American Standard Version
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe.

Contemporary English Version
All of these men lived during the time of Joiakim and during the time that I was governor and Ezra, a teacher of the Law of Moses, was priest.

English Revised Version
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe.

GOD'S WORD® Translation
They lived in the days of Joiakim, son of Jeshua, grandson of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

Good News Translation
These people lived during the time of Joiakim, the son of Joshua and grandson of Jehozadak, and the time of Nehemiah the governor, and the time of Ezra, the priest who was a scholar of the Law.

International Standard Version
These were at the time of Jeshua's son Joiakim, the grandson of Jozadak, and in the time of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

Majority Standard Bible
They served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

NET Bible
These all served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priestly scribe.

New Heart English Bible
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe.

Webster's Bible Translation
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

World English Bible
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest and scribe.
Literal Translations
Literal Standard Version
These [are] in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

Young's Literal Translation
These are in the days of Joiakim son of Jeshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

Smith's Literal Translation
These were in the days of Joiakim son of Joshua, son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the prefect, and, of Ezra the priest, the scribe.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These were in the days of Joacim the son of Josue, the son of Josedec, and in the days of Nehemias the governor, and of Esdras the priest and scribe.

Catholic Public Domain Version
These were in the days of Joiakim, the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah, the governor, and of Ezra, the priest and scribe.

New American Bible
All these lived in the time of Joiakim, son of Jeshua, son of Jozadak (and in the time of Nehemiah the governor and of Ezra the priest-scribe).

New Revised Standard Version
These were in the days of Joiakim son of Jeshua son of Jozadak, and in the days of the governor Nehemiah and of the priest Ezra, the scribe.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
These were in the days of Joiakim the son of Joshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.

Peshitta Holy Bible Translated
These were in the days of Yuyaqim, son of Yeshua, son of Yozedeq and in the days of Nakhmeil, the Chief, and Azra the Priest and Scribe.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe.

Brenton Septuagint Translation
it was in the days of Joakim son of Jesus, son of Josedec, and in the days of Neemia: and Esdras the priest was scribe.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Priests and Levites who Returned
25Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers who guarded the storerooms at the gates. 26They served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.

Cross References
Nehemiah 12:47
So in the days of Zerubbabel and Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers and gatekeepers. They also set aside daily portions for the Levites, and the Levites set aside daily portions for the descendants of Aaron.

Nehemiah 8:9
Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who were instructing the people said to all of them, “This day is holy to the LORD your God. Do not mourn or weep.” For all the people were weeping as they heard the words of the Law.

Nehemiah 10:28-29
“The rest of the people—the priests, Levites, gatekeepers, singers, temple servants, and all who had separated themselves from the people of the land to obey the Law of God—along with their wives and all their sons and daughters who are able to understand, / hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to obey carefully all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord.

Nehemiah 13:4-5
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God / and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.

Ezra 3:8-9
In the second month of the second year after they had arrived at the house of God in Jerusalem, Zerubbabel son of Shealtiel, Jeshua son of Jozadak, and the rest of their associates including the priests, the Levites, and all who had returned to Jerusalem from the captivity, began the work. They appointed Levites twenty years of age or older to supervise the construction of the house of the LORD. / So Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers—all Levites—joined together to supervise those working on the house of God.

Ezra 6:18
They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.

Ezra 2:40-42
The Levites: the descendants of Jeshua and Kadmiel (through the line of Hodaviah), 74. / The singers: the descendants of Asaph, 128. / The gatekeepers: the descendants of Shallum, the descendants of Ater, the descendants of Talmon, the descendants of Akkub, the descendants of Hatita, and the descendants of Shobai, 139 in all.

1 Chronicles 9:14-16
From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari; / Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph; / Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.

1 Chronicles 23:2-5
Then he gathered all the leaders of Israel, as well as the priests and Levites. / The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. / “Of these,” said David, “24,000 are to oversee the work of the house of the LORD, 6,000 are to be officers and judges, ...

1 Chronicles 25:1-8
Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service: / From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. These sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king. / From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD. ...

2 Chronicles 29:25-30
Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets. / The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. / And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel. ...

2 Chronicles 31:2
Hezekiah reestablished the divisions of the priests and Levites—each of them according to their duties as priests or Levites—for the burnt offerings and peace offerings, for ministry, for giving thanks, and for singing praises at the gates of the LORD’s dwelling.

2 Chronicles 35:15
The singers, the descendants of Asaph, were at their stations according to the command of David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer. And the gatekeepers at each gate did not need to leave their posts, because their fellow Levites made preparations for them.

Acts 6:1-6
In those days when the disciples were increasing in number, the Grecian Jews among them began to grumble against the Hebraic Jews because their widows were being overlooked in the daily distribution of food. / So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables. / Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will assign this responsibility to them ...

Acts 13:1-3
Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch), and Saul. / While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” / And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.


Treasury of Scripture

These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

Joiakim.

Nehemiah 12:10
And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada,

Nehemiah.

Nehemiah 8:9
And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.

Ezra 7:6,11
This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him…

Jump to Previous
Ezra Governor Jeshua Joiakim Joi'akim Jozadak Jo'zadak Nehemiah Nehemi'ah Priest Ruler Scribe Served
Jump to Next
Ezra Governor Jeshua Joiakim Joi'akim Jozadak Jo'zadak Nehemiah Nehemi'ah Priest Ruler Scribe Served
Nehemiah 12
1. The priests and the Levites which came up with Zerubbabel.
10. The succession of high priests.
22. Certain chief Levites.
27. The solemnity of the dedication of the walls.
44. The offices of priests and Levites appointed in the temple.














They served
This phrase indicates a continuity of service and dedication among the Levites and priests. The Hebrew root for "served" is "עָבַד" (avad), which implies labor, worship, and ministry. This service was not merely a duty but a sacred calling, reflecting the Levites' role in maintaining the spiritual life of Israel. Their service was integral to the community's worship and adherence to God's law.

in the days of Joiakim
Joiakim was the high priest during this period, a descendant of Jeshua, who was instrumental in the rebuilding of the temple after the Babylonian exile. His leadership represents a link between the past and the present, showing the continuity of God's covenant with His people. Joiakim's era was marked by a return to religious observance and the re-establishment of temple worship.

son of Jeshua, the son of Jozadak
This lineage is significant as it traces the priestly line back to the time of the return from exile. Jeshua, the son of Jozadak, was a key figure in the rebuilding of the temple, as recorded in the book of Ezra. This genealogy underscores the faithfulness of God in preserving the priestly line and the importance of heritage and legacy in the Jewish faith.

and in the days of Nehemiah the governor
Nehemiah's role as governor was crucial in the physical and spiritual restoration of Jerusalem. His leadership was characterized by prayer, perseverance, and a commitment to God's laws. Nehemiah's governance was not just political but deeply spiritual, as he sought to align the community with God's will.

and Ezra the priest and scribe
Ezra was both a priest and a scribe, highlighting his dual role in teaching and interpreting the Law. His work was foundational in re-establishing the Torah as the central guide for Jewish life. Ezra's dedication to the Word of God and his efforts in leading the people in covenant renewal were pivotal in the spiritual revival of the nation.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They
אֵ֕לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

[served] in the days
בִּימֵ֛י (bî·mê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Joiakim
יוֹיָקִ֥ים (yō·w·yā·qîm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3113: Jojakim

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jeshua,
יֵשׁ֖וּעַ (yê·šū·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3442: Jeshua

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jozadak,
יוֹצָדָ֑ק (yō·w·ṣā·ḏāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3136: Jotsadak

and in the days
וּבִימֵי֙ (ū·ḇî·mê)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Nehemiah
נְחֶמְיָ֣ה (nə·ḥem·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5166: Nehemiah -- 'Yah comforts', three Israelites

the governor
הַפֶּחָ֔ה (hap·pe·ḥāh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6346: A governor

and Ezra
וְעֶזְרָ֥א (wə·‘ez·rā)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5830: Ezra -- 'help', three Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and scribe.
הַסּוֹפֵֽר׃ (has·sō·w·p̄êr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5608: To count, recount, relate


Links
Nehemiah 12:26 NIV
Nehemiah 12:26 NLT
Nehemiah 12:26 ESV
Nehemiah 12:26 NASB
Nehemiah 12:26 KJV

Nehemiah 12:26 BibleApps.com
Nehemiah 12:26 Biblia Paralela
Nehemiah 12:26 Chinese Bible
Nehemiah 12:26 French Bible
Nehemiah 12:26 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 12:26 These were in the days of Joiakim (Neh Ne)
Nehemiah 12:25
Top of Page
Top of Page