1 Chronicles 1:27
1 Chronicles 1:27
and Abram (that is, Abraham).

and Abram, later known as Abraham.

Abram, that is, Abraham.

Abram, that is Abraham.

Abram; the same is Abraham.

and Abram (that is, Abraham).

who fathered Abram—that is, Abraham.

Abram (that is, Abraham).

Abram (that is, Abraham).

and Abram, who is Abraham.

Abram; the same is Abraham.

Abram; the same is Abraham.

Abram (the same is Abraham).

Abram, this is Abraham.

Abram: the same is Abraham.

Abram (the same is Abraham).

Abram; the same is Abraham.

Abram (the same is Abraham).

Abram -- he is Abraham.

1 i Kronikave 1:27
Abrami, që është Abrahami.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 1:27
ابرام وهو ابراهيم.

Dyr Lauft A 1:27
Abram, also dyr Abryham.

1 Летописи 1:27
Аврам, който е и Авраам,

歷 代 志 上 1:27
他 拉 生 亞 伯 蘭 , 亞 伯 蘭 就 是 亞 伯 拉 罕 。

他 拉 生 亚 伯 兰 , 亚 伯 兰 就 是 亚 伯 拉 罕 。

他拉生亞伯蘭,亞伯蘭就是亞伯拉罕。

他拉生亚伯兰,亚伯兰就是亚伯拉罕。

1 Chronicles 1:27
Abram, to jest Abraham.

První Paralipomenon 1:27
Abram, ten jest Abraham.

Første Krønikebog 1:27
og Abram, det er Abraham.

1 Kronieken 1:27
Abram; die is Abraham.

דברי הימים א 1:27
אַבְרָ֖ם ה֥וּא אַבְרָהָֽם׃ ס

כז אברם הוא אברהם  {ס}

אברם הוא אברהם׃ ס

1 Krónika 1:27
Abrám, ez az Ábrahám.

Kroniko 1 1:27
Abram (tio estas Abraham).

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:27
Abram, se on Abraham.

1 Chroniques 1:27
Abram, qui est Abraham.

Abram, qui est Abraham.

Et Abram, qui est Abraham.

1 Chronik 1:27
Abram, das ist Abraham.

Abram, das ist Abraham.

Abram, das ist Abraham.

1 Cronache 1:27
Abramo, che è Abrahamo.

Abramo, che è Abrahamo.

1 TAWARIKH 1:27
Abram, yaitu Ibrahim.

역대상 1:27
아브람 곧 아브라함

I Paralipomenon 1:27
Abram iste est Abraham

Pirmoji Kronikø knyga 1:27
Abramas, jis taip pat Abraomas.

1 Chronicles 1:27
Ko Aperama, ara ko Aperahama.

1 Krønikebok 1:27
Abram, det er Abraham.

1 Crónicas 1:27
Abram, es decir, Abraham.

Abram, es decir, Abraham.

y Abram, el cual es Abraham.

Y Abram, el cual es Abraham.

y Abram, el cual es Abraham.

1 Crônicas 1:27
e Avram, Abrão, que se tornou Avraham, Abraão.

Abrão, que é Abraão.   

1 Cronici 1:27
Avram, adică Avraam.

1-я Паралипоменон 1:27
Аврам, он же Авраам.

Аврам, он же Авраам.[]

Krönikeboken 1:27
Abram, det är Abraham

1 Chronicles 1:27
Si Abram, (na siyang Abraham.)

1 พงศาวดาร 1:27
อับราม คืออับราฮัม

1 Tarihler 1:27
Avram -İbrahim-.[]

1 Söû-kyù 1:27
Tha-rê sanh Áp-ram, cũng gọi là Áp-ra-ham.

1 Chronicles 1:26
Top of Page
Top of Page