1 Chronicles 1:23 Ophir, Havilah and Jobab. All these were sons of Joktan. Ophir, Havilah, and Jobab. All these were descendants of Joktan. Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan. Ophir, Havilah and Jobab; all these were the sons of Joktan. And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. Ophir, Havilah, and Jobab. All of these were Joktan's sons. Ophir, Havilah, and Jobab—all of these were Joktan's descendants. Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. Ophir, Havilah, and Jobab. All these were sons of Joktan. Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. And Ophir, and Hevila, and Jobab. All these are the sons of Jectan. and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were sons of Joktan. and Ophir, and Havilah, and Jobab; All these were the sons of Joktan. And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these are sons of Joktan. 1 i Kronikave 1:23 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 1:23 Dyr Lauft A 1:23 1 Летописи 1:23 歷 代 志 上 1:23 阿 斐 、 哈 腓 拉 、 约 巴 。 这 都 是 约 坍 的 儿 子 。 阿斐、哈腓拉、約巴，這都是約坍的兒子。 阿斐、哈腓拉、约巴，这都是约坍的儿子。 1 Chronicles 1:23 První Paralipomenon 1:23 Første Krønikebog 1:23 1 Kronieken 1:23 דברי הימים א 1:23 וְאֶת־אֹופִ֥יר וְאֶת־חֲוִילָ֖ה וְאֶת־יֹובָ֑ב כָּל־אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן׃ ס כג ואת אופיר ואת חוילה ואת יובב כל אלה בני יקטן {ס} ואת־אופיר ואת־חוילה ואת־יובב כל־אלה בני יקטן׃ ס 1 Krónika 1:23 Kroniko 1 1:23 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:23 1 Chroniques 1:23 Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan. Ophir, Havila, et Jobab; tous ceux-là furent les enfants de Joktan. 1 Chronik 1:23 Ophir, Hevila, und Jobab. Diese alle sind Kinder Joktans. Ophir, Havila und Jobab: diese alle sind Söhne Joktans. 1 Cronache 1:23 Tutti costoro furono figliuoli di Ioctan. 1 TAWARIKH 1:23 역대상 1:23 I Paralipomenon 1:23 Pirmoji Kronikø knyga 1:23 1 Chronicles 1:23 1 Krønikebok 1:23 1 Crónicas 1:23 a Ofir, a Havila y a Jobab; todos estos fueron los hijos de Joctán. Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán. Ofir, Havila y Jobab; todos hijos de Joctán. Ophir, Havila, y Jobab: todos hijos de Joctán. Ofir, Havila, y Jobab: todos hijos de Joctán. 1 Crônicas 1:23 Ofir, Havilá e Jobabe; todos esses foram filhos de Joctã. 1 Cronici 1:23 1-я Паралипоменон 1:23 Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана.[] Krönikeboken 1:23 1 Chronicles 1:23 1 พงศาวดาร 1:23 1 Söû-kyù 1:23 |
    |