Leviticus 27:20
New International Version
If, however, they do not redeem the field, or if they have sold it to someone else, it can never be redeemed.

New Living Translation
But if he does not want to buy it back, and it is sold to someone else, the field can no longer be bought back.

English Standard Version
But if he does not wish to redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed anymore.

Berean Study Bible
If, however, he does not redeem the field, or if he has sold it to another man, it may no longer be redeemed.

New American Standard Bible
'Yet if he will not redeem the field, but has sold the field to another man, it may no longer be redeemed;

King James Bible
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

Christian Standard Bible
But if he does not redeem the field or if he has sold it to another man, it is no longer redeemable.

Contemporary English Version
but you cannot buy it back once someone else has bought it.

Good News Translation
If you sell the field to someone else without first buying it back from the LORD, you lose the right to buy it back.

Holman Christian Standard Bible
But if he does not redeem the field or if he has sold it to another man, it is no longer redeemable.

International Standard Version
But if he won't redeem the field, but instead sells it to another person, then it is not to be redeemed anymore.

NET Bible
If he does not redeem the field, but sells the field to someone else, he may never redeem it.

New Heart English Bible
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;

GOD'S WORD® Translation
But if you don't buy it back and it is sold to someone else, you cannot buy it back.

JPS Tanakh 1917
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

New American Standard 1977
‘Yet if he will not redeem the field, but has sold the field to another man, it may no longer be redeemed;

Jubilee Bible 2000
But if he should not redeem the field, and if the field is sold to another, it shall not be redeemed any more;

King James 2000 Bible
And if he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed anymore.

American King James Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

American Standard Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:

Brenton Septuagint Translation
And if he do not redeem the field, but should sell the field to another man, he shall not after redeem it.

Douay-Rheims Bible
And if he will not redeem it, but it be sold to any other man, he that vowed it, may not redeem it any more:

Darby Bible Translation
but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;

English Revised Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:

Webster's Bible Translation
And if he will not redeem the field, or if he shall have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

World English Bible
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;

Young's Literal Translation
and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;
Study Bible
Rules about Valuations
19And if the one who consecrated the field decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value, and it shall belong to him. 20If, however, he does not redeem the field, or if he has sold it to another man, it may no longer be redeemed. 21When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the LORD; it becomes the property of the priests.…
Cross References
Leviticus 27:19
And if the one who consecrated the field decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value, and it shall belong to him.

Leviticus 27:21
When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the LORD; it becomes the property of the priests.

Treasury of Scripture

And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.







Lexicon
If, however,
וְאִם־ (wə·’im-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

he does not
לֹ֤א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

redeem
יִגְאַל֙ (yiḡ·’al)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1350: To redeem, act as kinsman

the field,
הַשָּׂדֶ֔ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

or if
וְאִם־ (wə·’im-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

he has sold
מָכַ֥ר (mā·ḵar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4376: To sell

it
הַשָּׂדֶ֖ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

to another
אַחֵ֑ר (’a·ḥêr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 312: Hinder, next, other

man,
לְאִ֣ישׁ (lə·’îš)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

it may no
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

longer
עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

be redeemed.
יִגָּאֵ֖ל (yig·gā·’êl)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1350: To redeem, act as kinsman
(20) And if he will not redeem the field.--That is, if after all the advantages which the law affords to the vower to redeem his patrimonial inheritance before the jubile year, he is base enough to forego the privilege of redemption, thus showing no desire to perpetuate his family name,--

Or if he have sold the field to another man.--Better, and if he yet sells the field to another man, that is, if in addition to this absence of family honour he surreptitiously sells the field which he has vowed to the sanctuary to another man, thus adding sacrilege to baseness,--

It shall not be redeemed any more,--then he loses all right ever to redeem it at all.

27:14-25 Our houses, lands, cattle, and all our substance, must be used to the glory of God. It is acceptable to him that a portion be given to support his worship, and to promote his cause. But God would not approve such a degree of zeal as ruined a man's family.
Jump to Previous
Desire Field However Longer Price Redeemed Sell Sold Someone Wish
Jump to Next
Desire Field However Longer Price Redeemed Sell Sold Someone Wish
Links
Leviticus 27:20 NIV
Leviticus 27:20 NLT
Leviticus 27:20 ESV
Leviticus 27:20 NASB
Leviticus 27:20 KJV

Leviticus 27:20 Bible Apps
Leviticus 27:20 Biblia Paralela
Leviticus 27:20 Chinese Bible
Leviticus 27:20 French Bible
Leviticus 27:20 German Bible

Alphabetical: another be but can does else field has he however If it longer man may never no not or redeem redeemed sold someone the to will Yet

OT Law: Leviticus 27:20 If he will not redeem the field (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 27:19
Top of Page
Top of Page