Romans 9:33
33   2531 [e]
33   kathōs
33   καθὼς
33   as
33   Adv
1125 [e]
gegraptai
γέγραπται  :
it has been written
V-RIM/P-3S
2400 [e]
Idou
Ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
5087 [e]
tithēmi
τίθημι
I lay
V-PIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4622 [e]
Siōn
Σιὼν
Zion
N-DFS
3037 [e]
lithon
λίθον
a stone
N-AMS
4348 [e]
proskommatos
προσκόμματος  ,
of stumbling
N-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4073 [e]
petran
πέτραν
a rock
N-AFS
4625 [e]
skandalou
σκανδάλου  ;
of offense
N-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
4100 [e]
pisteuōn
πιστεύων
believing
V-PPA-NMS
1909 [e]
ep’
ἐπ’
on
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
Him
PPro-DM3S
3756 [e]
ou
οὐ
never
Adv
2617 [e]
kataischynthēsetai
καταισχυνθήσεται  .
will be put to shame
V-FIP-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
As it is written: Look! I am putting a stone in Zion to stumble over and a rock to trip over, yet the one who believes on Him will not be put to shame.

New American Standard Bible
just as it is written, "BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE, AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED."

King James Bible
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Parallel Verses
International Standard Version
As it is written, "Look! I am placing a stone in Zion over which people will stumble— a large rock that will make them fall— and the one who believes in him will never be ashamed."

American Standard Version
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offence: And he that believeth on him shall not be put to shame.

Young's Literal Translation
according as it hath been written, 'Lo, I place in Sion a stone of stumbling and a rock of offence; and every one who is believing thereon shall not be ashamed.'
Links
Romans 9:33Romans 9:33 NIVRomans 9:33 NLTRomans 9:33 ESVRomans 9:33 NASBRomans 9:33 KJVRomans 9:33 CommentariesRomans 9:33 Bible AppsRomans 9:33 Biblia ParalelaRomans 9:33 Chinese BibleRomans 9:33 French BibleRomans 9:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 9:32
Top of Page
Top of Page