20   5599 [e] 20   ō 20   ὦ 20   O 20   I

444 [e] anthrōpe ἄνθρωπε  , man N-VMS

3304 [e] menounge μενοῦνγε  , But rather Prtcl

4771 [e] sy σὺ you PPro-N2S

5101 [e] tis τίς who IPro-NMS

1510 [e] ei εἶ are you V-PIA-2S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

470 [e] antapokrinomenos ἀνταποκρινόμενος answering against V-PPM/P-NMS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ  ? God N-DMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

2046 [e] erei ἐρεῖ will say V-FIA-3S

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4110 [e] plasma πλάσμα  , thing formed N-NNS

3588 [e] tō τῷ to the [one] Art-DMS

4111 [e] plasanti πλάσαντι  , having formed [it] V-APA-DMS

5101 [e] Ti Τί Why IPro-ANS

1473 [e] me με me PPro-A1S

4160 [e] epoiēsas ἐποίησας have you made V-AIA-2S

3779 [e] houtōs οὕτως  ? like this Adv

Berean Study Bible
But who are you, O man, to talk back to God? Shall what is formed say to Him who formed it, “Why did You make me like this?”

Young's Literal Translation
nay , but, O man, who art thou that art answering again to God? shall the thing formed{.htm" title="{"> say to Him who did form [it], Why me didst thou make thus?

Holman Christian Standard Bible
But who are you, a mere man, to talk back to God? Will what is formed say to the one who formed it, “Why did you make me like this ? ”

New American Standard Bible
On the contrary, who are you, O man, who answers back to God? The thing molded will not say to the molder, "Why did you make me like this," will it?

King James Bible
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed [it], Why hast thou made me thus? Romans 9:20 • Romans 9:20 NIV • Romans 9:20 NLT • Romans 9:20 ESV • Romans 9:20 NASB • Romans 9:20 KJV • Romans 9:20 Biblia Paralela • Romans 9:20 Chinese Bible • Romans 9:20 French Bible • Romans 9:20 German Bible

Bible Hub