29   3754 [e] 29   hoti 29   ὅτι 29   Because 29   Conj

3739 [e] hous οὓς those whom RelPro-AMP

4267 [e] proegnō προέγνω  , he foreknew V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ also Conj

4309 [e] proōrisen προώρισεν he predestined [to be] V-AIA-3S

4832 [e] symmorphous συμμόρφους conformed to Adj-AMP

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1504 [e] eikonos εἰκόνος image N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

5207 [e] Huiou Υἱοῦ Son N-GMS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

1519 [e] eis εἰς for Prep

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

1510 [e] einai εἶναι to be V-PNA

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

4416 [e] prōtotokon πρωτότοκον firstborn Adj-AMS

1722 [e] en ἐν among Prep

4183 [e] pollois πολλοῖς many Adj-DMP

80 [e] adelphois ἀδελφοῖς  . brothers N-DMP

Berean Study Bible
For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.

Young's Literal Translation
because whom He did foreknow, He also did fore-appoint, conformed to the image of His Son, that he might be first-born among many brethren;

Holman Christian Standard Bible
For those He foreknew He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.

New American Standard Bible
For those whom He foreknew, He also predestined [to become] conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brethren;

King James Bible
For whom he did foreknow, he also did predestinate [to be] conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Romans 8:29 • Romans 8:29 NIV • Romans 8:29 NLT • Romans 8:29 ESV • Romans 8:29 NASB • Romans 8:29 KJV • Romans 8:29 Biblia Paralela • Romans 8:29 Chinese Bible • Romans 8:29 French Bible • Romans 8:29 German Bible

Bible Hub