Revelation 3:17
17   3754 [e]
17   Hoti
17   Ὅτι
17   For
17   Conj
3004 [e]
legeis
λέγεις
you say
V-PIA-2S
3754 [e]
hoti
ὅτι  ,
 - 
Conj
4145 [e]
Plousios
Πλούσιός
Rich
Adj-NMS
1510 [e]
eimi
εἰμι  ,
I am
V-PIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4147 [e]
peploutēka
πεπλούτηκα  ,
I have grown rich
V-RIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
ouden
οὐδὲν
of nothing
Adj-ANS
5532 [e]
chreian
χρείαν
need
N-AFS
2192 [e]
echō
ἔχω  .
I have
V-PIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1492 [e]
oidas
οἶδας
do you realize
V-RIA-2S
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
4771 [e]
sy
σὺ
you
PPro-N2S
1510 [e]
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
5005 [e]
talaipōros
ταλαίπωρος  ,
wretched
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1652 [e]
eleeinos
ἐλεεινὸς  ,
miserable
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4434 [e]
ptōchos
πτωχὸς  ,
poor
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5185 [e]
typhlos
τυφλὸς  ,
blind
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1131 [e]
gymnos
γυμνός  .
naked
Adj-NMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Because you say, ‘I’m rich; I have become wealthy and need nothing,’ and you don’t know that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked,

New American Standard Bible
Because you say, "I am rich, and have become wealthy, and have need of nothing," and you do not know that you are wretched and miserable and poor and blind and naked,

King James Bible
Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
Parallel Verses
International Standard Version
You say, "I am rich. I have become wealthy. I don't need anything." Yet you don't realize that you are miserable, pitiful, poor, blind, and naked.

American Standard Version
Because thou sayest, I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing; and knowest not that thou art the wretched one and miserable and poor and blind and naked:

Young's Literal Translation
because thou sayest -- I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked,
Links
Revelation 3:17Revelation 3:17 NIVRevelation 3:17 NLTRevelation 3:17 ESVRevelation 3:17 NASBRevelation 3:17 KJVRevelation 3:17 CommentariesRevelation 3:17 Bible AppsRevelation 3:17 Biblia ParalelaRevelation 3:17 Chinese BibleRevelation 3:17 French BibleRevelation 3:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 3:16
Top of Page
Top of Page