Revelation 20:3 Interlinear: and he cast him to the abyss, and did shut him up, and put a seal upon him, that he may not lead astray the nations any more, till the thousand years may be finished; and after these it behoveth him to be loosed a little time.
Revelation 20:3
3   2532 [e]
3   kai
3   καὶ
3   and
3   Conj
906 [e]
ebalen
ἔβαλεν
he cast
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
12 [e]
abysson
ἄβυσσον  ,
Abyss
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2808 [e]
ekleisen
ἔκλεισεν
shut
V-AIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4972 [e]
esphragisen
ἐσφράγισεν
sealed [it]
V-AIA-3S
1883 [e]
epanō
ἐπάνω
over
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
him
PPro-GM3S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4105 [e]
planēsē
πλανήσῃ
he should deceive
V-ASA-3S
2089 [e]
eti
ἔτι  ,
any longer
Adv
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
1484 [e]
ethnē
ἔθνη
nations
N-ANP
891 [e]
achri
ἄχρι
until
Conj
5055 [e]
telesthē
τελεσθῇ
were completed
V-ASP-3S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
5507 [e]
chilia
χίλια
thousand
Adj-NNP
2094 [e]
etē
ἔτη  ;
years
N-NNP
3326 [e]
meta
μετὰ
after these
Prep
3778 [e]
tauta
ταῦτα  ,
things
DPro-ANP
1163 [e]
dei
δεῖ
it is necessary for
V-PIA-3S
3089 [e]
lythēnai
λυθῆναι
to be released
V-ANP
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3398 [e]
mikron
μικρὸν
for a little
Adj-AMS
5550 [e]
chronon
χρόνον  .
time
N-AMS
Links
Revelation 20:3Revelation 20:3 Text AnalysisRevelation 20:3 InterlinearRevelation 20:3 MultilingualRevelation 20:3 TSKRevelation 20:3 Cross ReferencesRevelation 20:3 Bible HubRevelation 20:3 Biblia ParalelaRevelation 20:3 Chinese BibleRevelation 20:3 French BibleRevelation 20:3 German Bible

Bible Hub
Revelation 20:2
Top of Page
Top of Page