Revelation 14:8
8   2532 [e]
8   Kai
8   Καὶ
8   And
8   Conj
243 [e]
allos
ἄλλος
another
Adj-NMS
32 [e]
angelos
ἄγγελος ⇔  ,
angel
N-NMS
1208 [e]
deuteros
δεύτερος
a second
Adj-NMS
190 [e]
ēkolouthēsen
ἠκολούθησεν  ,
followed
V-AIA-3S
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
4098 [e]
Epesen
Ἔπεσεν  ,
Fallen
V-AIA-3S
4098 [e]
epesen
ἔπεσεν
Fallen is
V-AIA-3S
897 [e]
Babylōn
Βαβυλὼν
Babylon
N-NFS
3588 [e]


the
Art-NFS
3173 [e]
megalē
μεγάλη  ,
great
Adj-NFS
3739 [e]


who
RelPro-NFS
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3631 [e]
oinou
οἴνου
wine
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2372 [e]
thymou
θυμοῦ
of wrath
N-GMS
3588 [e]
tēs
τῆς
for the
Art-GFS
4202 [e]
porneias
πορνείας
immorality
N-GFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
of her
PPro-GF3S
4222 [e]
pepotiken
πεπότικεν
she has given to drink
V-RIA-3S
3956 [e]
panta
πάντα
all
Adj-ANP
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
1484 [e]
ethnē
ἔθνη  .
Gentiles
N-ANP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A second angel followed, saying: “ It has fallen, Babylon the Great has fallen, who made all nations drink the wine of her sexual immorality, which brings wrath.”

New American Standard Bible
And another angel, a second one, followed, saying, "Fallen, fallen is Babylon the great, she who has made all the nations drink of the wine of the passion of her immorality."

King James Bible
And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.
Parallel Verses
International Standard Version
Then another angel, a second one, followed him, saying, "Fallen! Babylon the Great has fallen! She has made all nations drink the wine, the wrath earned for her sexual sins."

American Standard Version
And another, a second angel, followed, saying, Fallen, fallen is Babylon the great, that hath made all the nations to drink of the wine of the wrath of her fornication.

Young's Literal Translation
And another messenger did follow, saying, 'Fall, fall, did Babylon, the great city, because of the wine of the wrath of her whoredom she hath given to all nations to drink.'
Links
Revelation 14:8Revelation 14:8 NIVRevelation 14:8 NLTRevelation 14:8 ESVRevelation 14:8 NASBRevelation 14:8 KJVRevelation 14:8 CommentariesRevelation 14:8 Bible AppsRevelation 14:8 Biblia ParalelaRevelation 14:8 Chinese BibleRevelation 14:8 French BibleRevelation 14:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 14:7
Top of Page
Top of Page