17   2532 [e] 17   kai 17   καὶ 17   and 17   Conj

2443 [e] hina ἵνα that Conj

3361 [e] mē μή no Adv

5100 [e] tis τις one IPro-NMS

1410 [e] dynētai δύνηται should be able V-PSM/P-3S

59 [e] agorasai ἀγοράσαι to buy V-ANA

2228 [e] ē ἢ or Conj

4453 [e] pōlēsai πωλῆσαι  , to sell V-ANA

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

5480 [e] charagma χάραγμα   -- mark N-ANS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3686 [e] onoma ὄνομα name N-ANS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

2342 [e] thēriou θηρίου  , beast N-GNS

2228 [e] ē ἢ or Conj

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

706 [e] arithmon ἀριθμὸν number N-AMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

3686 [e] onomatos ὀνόματος name N-GNS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of it PPro-GN3S

Berean Study Bible
so that no one could buy or sell unless he had the mark— the name of the beast or the number of its name.

Young's Literal Translation
and that no one may be able to buy, or to sell, except he who is having the mark, or the name of the beast, or the number of his name.

Holman Christian Standard Bible
so that no one can buy or sell unless he has the mark: the beast’s name or the number of his name.

New American Standard Bible
and [he provides] that no one will be able to buy or to sell, except the one who has the mark, [either] the name of the beast or the number of his name.

King James Bible
And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Revelation 13:17 • Revelation 13:17 NIV • Revelation 13:17 NLT • Revelation 13:17 ESV • Revelation 13:17 NASB • Revelation 13:17 KJV • Revelation 13:17 Biblia Paralela • Revelation 13:17 Chinese Bible • Revelation 13:17 French Bible • Revelation 13:17 German Bible

Bible Hub