8   3588 [e] 8   To 8   Τὸ 8    -  8   Art-ANS

3063 [e] loipon λοιπόν  , Finally Adj-ANS

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

227 [e] alēthē ἀληθῆ  , TRUE Adj-NNP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

4586 [e] semna σεμνά  , venerable Adj-NNP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

1342 [e] dikaia δίκαια  , right Adj-NNP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

53 [e] hagna ἁγνά  , pure Adj-NNP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

4375 [e] prosphilē προσφιλῆ  , lovely Adj-NNP

3745 [e] hosa ὅσα whatever RelPro-NNP

2163 [e] euphēma εὔφημα   — admirable Adj-NNP

1487 [e] ei εἴ if Conj

5100 [e] tis τις any IPro-NFS

703 [e] aretē ἀρετὴ excellence N-NFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1487 [e] ei εἴ if Conj

5100 [e] tis τις any IPro-NMS

1868 [e] epainos ἔπαινος   — praise N-NMS

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-ANP

3049 [e] logizesthe λογίζεσθε  . think on V-PMM/P-2P

Holman Christian Standard Bible
Finally brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable  — if there is any moral excellence and if there is any praise  — dwell on these things.

New American Standard Bible
Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things.

King James Bible
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things [are] honest, whatsoever things [are] just, whatsoever things [are] pure, whatsoever things [are] lovely, whatsoever things [are] of good report; if [there be] any virtue, and if [there be] any praise, think on these things. International Standard Version
Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is fair, whatever is pure, whatever is acceptable, whatever is commendable, if there is anything of excellence and if there is anything praiseworthy—keep thinking about these things.

American Standard Version
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honorable, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

Young's Literal Translation
As to the rest, brethren, as many things as are true, as many as are grave, as many as are righteous, as many as are pure, as many as are lovely, as many as are of good report, if any worthiness, and if any praise, these things think upon;Philippians 4:8 • Philippians 4:8 NIV • Philippians 4:8 NLT • Philippians 4:8 ESV • Philippians 4:8 NASB • Philippians 4:8 KJV • Philippians 4:8 Commentaries • Philippians 4:8 Bible Apps • Philippians 4:8 Biblia Paralela • Philippians 4:8 Chinese Bible • Philippians 4:8 French Bible • Philippians 4:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub