24   3588 [e] 24   to 24   τὸ 24    -  24   Art-NNS

1161 [e] de δὲ but Conj

1961 [e] epimenein ἐπιμένειν to remain V-PNA

1722 [e] en ‹ἐν› in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

4561 [e] sarki σαρκὶ flesh N-DFS

316 [e] anankaioteron ἀναγκαιότερον [is] more necessary Adj-NNS-C

1223 [e] di’ δι’ for the sake of Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  . you PPro-A2P

Holman Christian Standard Bible
but to remain in the flesh is more necessary for you.

New American Standard Bible
yet to remain on in the flesh is more necessary for your sake.

King James Bible
Nevertheless to abide in the flesh [is] more needful for you. International Standard Version
But for your sake it is better that I remain alive.

American Standard Version
yet to abide in the flesh is more needful for your sake.

Young's Literal Translation
and to remain in the flesh is more necessary on your account,Philippians 1:24 • Philippians 1:24 NIV • Philippians 1:24 NLT • Philippians 1:24 ESV • Philippians 1:24 NASB • Philippians 1:24 KJV • Philippians 1:24 Commentaries • Philippians 1:24 Bible Apps • Philippians 1:24 Biblia Paralela • Philippians 1:24 Chinese Bible • Philippians 1:24 French Bible • Philippians 1:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub