3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

2400 [e] idou ἰδού  , behold I

5100 [e] tines τινες some IPro-NMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

1122 [e] grammateōn γραμματέων scribes N-GMP

2036 [e] eipan εἶπαν said V-AIA-3P

1722 [e] en ἐν to Prep

1438 [e] heautois ἑαυτοῖς  , themselves RefPro-DM3P

3778 [e] Houtos Οὗτος This [man] DPro-NMS

987 [e] blasphēmei βλασφημεῖ  ! blasphemes V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
At this , some of the scribes said among themselves, “ He’s blaspheming! ”

New American Standard Bible
And some of the scribes said to themselves, "This [fellow] blasphemes."

King James Bible
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This [man] blasphemeth. International Standard Version
Then some of the scribes told themselves, "This fellow is blaspheming!"

American Standard Version
And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Young's Literal Translation
And lo, certain of the scribes said within themselves, 'This one doth speak evil.'Matthew 9:3 • Matthew 9:3 NIV • Matthew 9:3 NLT • Matthew 9:3 ESV • Matthew 9:3 NASB • Matthew 9:3 KJV • Matthew 9:3 Commentaries • Matthew 9:3 Bible Apps • Matthew 9:3 Biblia Paralela • Matthew 9:3 Chinese Bible • Matthew 9:3 French Bible • Matthew 9:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub