Matthew 25:37
37   5119 [e]
37   Tote
37   Τότε
37   Then
37   Adv
611 [e]
apokrithēsontai
ἀποκριθήσονται
will answer
V-FIP-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
1342 [e]
dikaioi
δίκαιοι  ,
righteous
Adj-NMP
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP
2962 [e]
Kyrie
Κύριε  ,
Lord
N-VMS
4219 [e]
pote
πότε
when
Conj
4771 [e]
se
σε
You
PPro-A2S
3708 [e]
eidomen
εἴδομεν
saw we
V-AIA-1P
3983 [e]
peinōnta
πεινῶντα  ,
hungering
V-PPA-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5142 [e]
ethrepsamen
ἐθρέψαμεν  ?
fed [You]
V-AIA-1P
2228 [e]
ē

Or
Conj
1372 [e]
dipsōnta
διψῶντα  ,
thirsting
V-PPA-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4222 [e]
epotisamen
ἐποτίσαμεν  ?
gave [You] to drink
V-AIA-1P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You something to drink?

New American Standard Bible
"Then the righteous will answer Him, 'Lord, when did we see You hungry, and feed You, or thirsty, and give You [something] to drink?

King James Bible
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed [thee]? or thirsty, and gave [thee] drink?
Parallel Verses
International Standard Version
"Then the righteous will say to him, 'Lord, when did we see you hungry and give you something to eat, or thirsty and give you something to drink?

American Standard Version
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?

Young's Literal Translation
'Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?
Links
Matthew 25:37Matthew 25:37 NIVMatthew 25:37 NLTMatthew 25:37 ESVMatthew 25:37 NASBMatthew 25:37 KJVMatthew 25:37 CommentariesMatthew 25:37 Bible AppsMatthew 25:37 Biblia ParalelaMatthew 25:37 Chinese BibleMatthew 25:37 French BibleMatthew 25:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 25:36
Top of Page
Top of Page