Matthew 24:26
26   1437 [e]
26   Ean
26   Ἐὰν
26   If
26   Conj
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
2036 [e]
eipōsin
εἴπωσιν
they say
V-ASA-3P
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
2400 [e]
Idou
Ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2048 [e]
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness
Adj-DFS
1510 [e]
estin
ἐστίν  ,
He is
V-PIA-3S
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1831 [e]
exelthēte
ἐξέλθητε  ;
go forth
V-ASA-2P
2400 [e]
Idou
Ἰδοὺ  ,
[or] ‘Behold
V-AMA-2S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
5009 [e]
tameiois
ταμείοις  ,
inner rooms
N-DNP
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4100 [e]
pisteusēte
πιστεύσητε  .
believe [it]
V-ASA-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So if they tell you, ‘Look, He’s in the wilderness ! ’ don’t go out; ‘Look, He’s in the inner rooms ! ’ do not believe it.

New American Standard Bible
"So if they say to you, 'Behold, He is in the wilderness,' do not go out, [or], 'Behold, He is in the inner rooms,' do not believe [them].

King James Bible
Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, [he is] in the secret chambers; believe [it] not.
Parallel Verses
International Standard Version
So if they say to you, 'Look! He's in the wilderness,' don't go out looking for him. And if they say, 'Look! He's in the storeroom,' don't believe it,

American Standard Version
If therefore they shall say unto you, Behold, he is in the wilderness; go not forth: Behold, he is in the inner chambers; believe it not.

Young's Literal Translation
'If therefore they may say to you, Lo, in the wilderness he is, ye may not go forth; lo, in the inner chambers, ye may not believe;
Links
Matthew 24:26Matthew 24:26 NIVMatthew 24:26 NLTMatthew 24:26 ESVMatthew 24:26 NASBMatthew 24:26 KJVMatthew 24:26 CommentariesMatthew 24:26 Bible AppsMatthew 24:26 Biblia ParalelaMatthew 24:26 Chinese BibleMatthew 24:26 French BibleMatthew 24:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 24:25
Top of Page
Top of Page