Matthew 23:29
29   3759 [e]
29   Ouai
29   Οὐαὶ
29   Woe
29   I
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
1122 [e]
grammateis
γραμματεῖς
scribes
N-VMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5330 [e]
Pharisaioi
Φαρισαῖοι  ,
Pharisees
N-VMP
5273 [e]
hypokritai
ὑποκριταί  !
hypocrites
N-VMP
3754 [e]
hoti
ὅτι
For
Conj
3618 [e]
oikodomeite
οἰκοδομεῖτε
you build
V-PIA-2P
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
5028 [e]
taphous
τάφους
tombs
N-AMP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4396 [e]
prophētōn
προφητῶν
prophets
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2885 [e]
kosmeite
κοσμεῖτε
adorn
V-PIA-2P
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3419 [e]
mnēmeia
μνημεῖα
monuments
N-ANP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
1342 [e]
dikaiōn
δικαίων  ;
righteous
Adj-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You build the tombs of the prophets and decorate the monuments of the righteous,

New American Standard Bible
"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and adorn the monuments of the righteous,

King James Bible
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
Parallel Verses
International Standard Version
"How terrible it will be for you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the monuments of the righteous.

American Standard Version
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye build the sepulchres of the prophets, and garnish the tombs of the righteous,

Young's Literal Translation
'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepulchres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous,
Links
Matthew 23:29Matthew 23:29 NIVMatthew 23:29 NLTMatthew 23:29 ESVMatthew 23:29 NASBMatthew 23:29 KJVMatthew 23:29 CommentariesMatthew 23:29 Bible AppsMatthew 23:29 Biblia ParalelaMatthew 23:29 Chinese BibleMatthew 23:29 French BibleMatthew 23:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 23:28
Top of Page
Top of Page