Mark 9:50
50   2570 [e]
50   kalon
50   καλὸν
50   Good [is]
50   Adj-NNS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
217 [e]
halas
ἅλας  ;
salt
N-NNS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
217 [e]
halas
ἅλας
salt
N-NNS
358 [e]
analon
ἄναλον
unsalty
Adj-NNS
1096 [e]
genētai
γένηται  ,
becomes
V-ASM-3S
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
5101 [e]
tini
τίνι
what
IPro-DNS
846 [e]
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
741 [e]
artysete
ἀρτύσετε  ?
will you season
V-FIA-2P
2192 [e]
echete
ἔχετε
Have
V-PMA-2P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1438 [e]
heautois
ἑαυτοῖς
yourselves
RefPro-DM3P
217 [e]
hala
ἅλα  ,
salt
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1514 [e]
eirēneuete
εἰρηνεύετε
be at peace
V-PMA-2P
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
240 [e]
allēlois
ἀλλήλοις  .
one another
RecPro-DMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Salt is good, but if the salt should lose its flavor, how can you make it salty? Have salt among yourselves and be at peace with one another.”

New American Standard Bible
"Salt is good; but if the salt becomes unsalty, with what will you make it salty [again]? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."

King James Bible
Salt [is] good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Parallel Verses
International Standard Version
Salt is good. But if salt loses its taste, how can you restore its flavor? Keep on having salt among yourselves, and live in peace with one another."

American Standard Version
Salt is good: but if the salt have lost its saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.

Young's Literal Translation
The salt is good, but if the salt may become saltless, in what will ye season it? Have in yourselves salt, and have peace in one another.'
Links
Mark 9:50Mark 9:50 NIVMark 9:50 NLTMark 9:50 ESVMark 9:50 NASBMark 9:50 KJVMark 9:50 CommentariesMark 9:50 Bible AppsMark 9:50 Biblia ParalelaMark 9:50 Chinese BibleMark 9:50 French BibleMark 9:50 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 9:49
Top of Page
Top of Page