Mark 10:35
35   2532 [e]
35   Kai
35   Καὶ
35   And
35   Conj
4365 [e]
prosporeuontai
προσπορεύονται
come up
V-PIM/P-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
2385 [e]
Iakōbos
Ἰάκωβος
James
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2491 [e]
Iōannēs
Ἰωάννης  ,
John
N-NMS
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
1417 [e]
dyo
(δύο)
two
Adj
5207 [e]
huioi
υἱοὶ
sons
N-NMP
2199 [e]
Zebedaiou
Ζεβεδαίου  ,
of Zebedee
N-GMS
3004 [e]
legontes
λέγοντες
saying to
V-PPA-NMP
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
Him
PPro-DM3S
1320 [e]
Didaskale
Διδάσκαλε  ,
Teacher
N-VMS
2309 [e]
thelomen
θέλομεν
we desire
V-PIA-1P
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3739 [e]
ho

whatever
RelPro-ANS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
154 [e]
aitēsōmen
αἰτήσωμέν
we might ask
V-ASA-1P
4771 [e]
se
σε  ,
you
PPro-A2S
4160 [e]
poiēsēs
ποιήσῃς
You would do
V-ASA-2S
1473 [e]
hēmin
ἡμῖν  .
for us
PPro-D1P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then James and John, the sons of Zebedee, approached Him and said, “ Teacher, we want You to do something for us if we ask You.”

New American Standard Bible
James and John, the two sons of Zebedee, came up to Jesus, saying, "Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You."

King James Bible
And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.
Parallel Verses
International Standard Version
James and John, the sons of Zebedee, went to Jesus and told him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask you."

American Standard Version
And there come near unto him James and John, the sons of Zebedee, saying unto him, Teacher, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall ask of thee.

Young's Literal Translation
And there come near to him James and John, the sons of Zebedee, saying, 'Teacher, we wish that whatever we may ask for ourselves, thou mayest do for us;'
Links
Mark 10:35Mark 10:35 NIVMark 10:35 NLTMark 10:35 ESVMark 10:35 NASBMark 10:35 KJVMark 10:35 CommentariesMark 10:35 Bible AppsMark 10:35 Biblia ParalelaMark 10:35 Chinese BibleMark 10:35 French BibleMark 10:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 10:34
Top of Page
Top of Page