Luke 5:29
29   2532 [e]
29   Kai
29   Καὶ
29   And
29   Conj
4160 [e]
epoiēsen
ἐποίησεν
made
V-AIA-3S
1403 [e]
dochēn
δοχὴν
a banquet
N-AFS
3173 [e]
megalēn
μεγάλην
great
Adj-AFS
3018 [e]
Leuis
Λευὶς
Levi
N-NMS
846 [e]
autō
αὐτῷ
for Him
PPro-DM3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
3614 [e]
oikia
οἰκίᾳ
house
N-DFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1510 [e]
ēn
ἦν
there was
V-IIA-3S
3793 [e]
ochlos
ὄχλος
a multitude
N-NMS
4183 [e]
polys
πολὺς
great
Adj-NMS
5057 [e]
telōnōn
τελωνῶν
of tax collectors
N-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
243 [e]
allōn
ἄλλων  ,
others
Adj-GMP
3739 [e]
hoi
οἳ
who
RelPro-NMP
1510 [e]
ēsan
ἦσαν
were
V-IIA-3P
3326 [e]
met’
μετ’
with
Prep
846 [e]
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
2621 [e]
katakeimenoi
κατακείμενοι  .
reclining
V-PPM/P-NMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Levi hosted a grand banquet for Him at his house. Now there was a large crowd of tax collectors and others who were guests with them.

New American Standard Bible
And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a great crowd of tax collectors and other [people] who were reclining [at the table] with them.

King James Bible
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
Parallel Verses
International Standard Version
Later, Levi gave a large banquet at his home for Jesus. A large crowd of tax collectors and others were eating with them.

American Standard Version
And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them.

Young's Literal Translation
And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat),
Links
Luke 5:29Luke 5:29 NIVLuke 5:29 NLTLuke 5:29 ESVLuke 5:29 NASBLuke 5:29 KJVLuke 5:29 CommentariesLuke 5:29 Bible AppsLuke 5:29 Biblia ParalelaLuke 5:29 Chinese BibleLuke 5:29 French BibleLuke 5:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 5:28
Top of Page
Top of Page