Luke 17:24
24   5618 [e]
24   hōsper
24   ὥσπερ
24   As
24   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
796 [e]
astrapē
ἀστραπὴ
lightning
N-NFS
797 [e]
astraptousa
ἀστράπτουσα
flashing
V-PPA-NFS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the [one end]
Art-GFS
5259 [e]
hypo
ὑπὸ
of
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν
sky
N-AMS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the [other end]
Art-AFS
5259 [e]
hyp’
ὑπ’
of the
Prep
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν
sky
N-AMS
2989 [e]
lampei
λάμπει  ,
shines
V-PIA-3S
3779 [e]
houtōs
οὕτως
thus
Adv
1510 [e]
estai
ἔσται
will be
V-FIM-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5207 [e]
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου
of Man
N-GMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2250 [e]
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of Him
PPro-GM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For as the lightning flashes from horizon to horizon and lights up the sky, so the Son of Man will be in His day.

New American Standard Bible
"For just like the lightning, when it flashes out of one part of the sky, shines to the other part of the sky, so will the Son of Man be in His day.

King James Bible
For as the lightning, that lighteneth out of the one [part] under heaven, shineth unto the other [part] under heaven; so shall also the Son of man be in his day.
Parallel Verses
International Standard Version
Because just as lightning flashes and shines from one end of the sky to the other, so will the Son of Man be in his time.

American Standard Version
for as the lightning, when it lighteneth out of the one part under the heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall the Son of man be in his day.

Young's Literal Translation
for as the lightning that is lightening out of the one part under heaven, to the other part under heaven doth shine, so shall be also the Son of Man in his day;
Links
Luke 17:24Luke 17:24 NIVLuke 17:24 NLTLuke 17:24 ESVLuke 17:24 NASBLuke 17:24 KJVLuke 17:24 CommentariesLuke 17:24 Bible AppsLuke 17:24 Biblia ParalelaLuke 17:24 Chinese BibleLuke 17:24 French BibleLuke 17:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 17:23
Top of Page
Top of Page