25   4412 [e] 25   prōton 25   πρῶτον 25   First 25   Adv-S

1161 [e] de δὲ however Conj

1163 [e] dei δεῖ it behooves V-PIA-3S

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

4183 [e] polla πολλὰ many things Adj-ANP

3958 [e] pathein παθεῖν  , to suffer V-ANA

2532 [e] kai καὶ and Conj

593 [e] apodokimasthēnai ἀποδοκιμασθῆναι to be rejected V-ANP

575 [e] apo ἀπὸ by Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1074 [e] geneas γενεᾶς generation N-GFS

3778 [e] tautēs ταύτης  . this DPro-GFS

Holman Christian Standard Bible
But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

New American Standard Bible
"But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

King James Bible
But first must he suffer many things, and be rejected of this generation. International Standard Version
But first he must suffer a great deal and be rejected by those living today.

American Standard Version
But first must he suffer many things and be rejected of this generation.

Young's Literal Translation
and first it behoveth him to suffer many things, and to be rejected by this generation.Luke 17:25 • Luke 17:25 NIV • Luke 17:25 NLT • Luke 17:25 ESV • Luke 17:25 NASB • Luke 17:25 KJV • Luke 17:25 Commentaries • Luke 17:25 Bible Apps • Luke 17:25 Biblia Paralela • Luke 17:25 Chinese Bible • Luke 17:25 French Bible • Luke 17:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub