Luke 15:9
9   2532 [e]
9   kai
9   καὶ
9   And
9   Conj
2147 [e]
heurousa
εὑροῦσα  ,
having found [it]
V-APA-NFS
4779 [e]
synkalei
συνκαλεῖ
she calls together
V-PIA-3S
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
5384 [e]
philas
φίλας
friends
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1069 [e]
geitonas
γείτονας  ,
neighbors
N-AFP
3004 [e]
legousa
λέγουσα  ,
saying
V-PPA-NFS
4796 [e]
Syncharēte
Συνχάρητέ
Rejoice with
V-AMP-2P
1473 [e]
moi
μοι  ,
me
PPro-D1S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
2147 [e]
heuron
εὗρον
I have found
V-AIA-1S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1406 [e]
drachmēn
δραχμὴν
drachma
N-AFS
3739 [e]
hēn
ἣν
that
RelPro-AFS
622 [e]
apōlesa
ἀπώλεσα  .
I lost
V-AIA-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When she finds it, she calls her women friends and neighbors together, saying, ‘Rejoice with me, because I have found the silver coin I lost! ’

New American Standard Bible
"When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the coin which I had lost!'

King James Bible
And when she hath found [it], she calleth [her] friends and [her] neighbours together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.
Parallel Verses
International Standard Version
When she finds it, she calls her friends and neighbors together and says, 'Rejoice with me, because I have found the coin that I lost!'

American Standard Version
And when she hath found it, she calleth together her friends and neighbors, saying, Rejoice with me, for I have found the piece which I had lost.

Young's Literal Translation
and having found, she doth call together the female friends and the neighbours, saying, Rejoice with me, for I found the drachm that I lost.
Links
Luke 15:9Luke 15:9 NIVLuke 15:9 NLTLuke 15:9 ESVLuke 15:9 NASBLuke 15:9 KJVLuke 15:9 CommentariesLuke 15:9 Bible AppsLuke 15:9 Biblia ParalelaLuke 15:9 Chinese BibleLuke 15:9 French BibleLuke 15:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 15:8
Top of Page
Top of Page