19   2532 [e] 19   kai 19   καὶ 19   And 19   Conj

2087 [e] heteros ἕτερος another Adj-NMS

3004 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

2201 [e] Zeugē Ζεύγη yoke N-ANP

1016 [e] boōn βοῶν of oxen N-GMP

59 [e] ēgorasa ἠγόρασα I have bought V-AIA-1S

4002 [e] pente πέντε  , five Adj-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4198 [e] poreuomai πορεύομαι I am going V-PIM/P-1S

1381 [e] dokimasai δοκιμάσαι to prove V-ANA

846 [e] auta αὐτά  ; them PPro-AN3P

2065 [e] erōtō ἐρωτῶ I pray V-PIA-1S

4771 [e] se σε you PPro-A2S

2192 [e] eche ἔχε hold V-PMA-2S

1473 [e] me με me PPro-A1S

3868 [e] parētēmenon παρῃτημένον  . excused V-RPM/P-AMS

Berean Study Bible
Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out. Please excuse me.’

Young's Literal Translation
‘And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:

Holman Christian Standard Bible
“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I’m going to try them out. I ask you to excuse me.’

New American Standard Bible
"Another one said, 'I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out; please consider me excused.'

King James Bible
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused. Luke 14:19 • Luke 14:19 NIV • Luke 14:19 NLT • Luke 14:19 ESV • Luke 14:19 NASB • Luke 14:19 KJV • Luke 14:19 Biblia Paralela • Luke 14:19 Chinese Bible • Luke 14:19 French Bible • Luke 14:19 German Bible

Bible Hub