Luke 10:6
6   2532 [e]
6   kai
6   καὶ
6   And
6   Conj
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1563 [e]
ekei
ἐκεῖ ⇔
there
Adv
1510 [e]
ē

is
V-PSA-3S
5207 [e]
huios
υἱὸς
a son
N-NMS
1515 [e]
eirēnēs
εἰρήνης  ,
of peace
N-GFS
1879 [e]
epanapaēsetai
ἐπαναπαήσεται
will rest
V-FIP-3S
1909 [e]
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3588 [e]


the
Art-NFS
1515 [e]
eirēnē
εἰρήνη
peace
N-NFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ;
of you
PPro-G2P
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
1490 [e]
mē¦ge
μή¦γε  ,
not so
Prtcl
1909 [e]
eph’
ἐφ’
to
Prep
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
344 [e]
anakampsei
ἀνακάμψει  .
it will return
V-FIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.

New American Standard Bible
"If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.

King James Bible
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Parallel Verses
International Standard Version
If a peaceful person lives there, your greeting of peace will remain with him. But if that's not the case, your greeting will come back to you.

American Standard Version
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.

Young's Literal Translation
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back.
Links
Luke 10:6Luke 10:6 NIVLuke 10:6 NLTLuke 10:6 ESVLuke 10:6 NASBLuke 10:6 KJVLuke 10:6 CommentariesLuke 10:6 Bible AppsLuke 10:6 Biblia ParalelaLuke 10:6 Chinese BibleLuke 10:6 French BibleLuke 10:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 10:5
Top of Page
Top of Page