John 21:25
25   1510 [e]
25   Estin
25   Ἔστιν
25   There are
25   V-PIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
243 [e]
alla
ἄλλα
other things
Adj-NNP
4183 [e]
polla
πολλὰ
many
Adj-NNP
3739 [e]
ha

that
RelPro-ANP
4160 [e]
epoiēsen
ἐποίησεν
did
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
3748 [e]
hatina
ἅτινα
which
RelPro-NNP
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
1125 [e]
graphētai
γράφηται
they should be written
V-PSM/P-3S
2596 [e]
kath’
καθ’
every
Prep
1520 [e]
hen
ἕν  ,
one
Adj-ANS
3761 [e]
oud’
οὐδ’
not even
Adv
846 [e]
auton
αὐτὸν
itself
PPro-AM3S
3633 [e]
oimai
οἶμαι
I suppose
V-PIM/P-1S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2889 [e]
kosmon
κόσμον
world
N-AMS
5562 [e]
chōrēsein
χωρήσειν
to have space
V-FNA
3588 [e]
ta
τὰ
for the
Art-ANP
1125 [e]
graphomena
γραφόμενα
to be written
V-PPM/P-ANP
975 [e]
biblia
βιβλία  .
books
N-ANP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And there are also many other things that Jesus did, which, if they were written one by one, I suppose not even the world itself could contain the books that would be written.

New American Standard Bible
And there are also many other things which Jesus did, which if they were written in detail, I suppose that even the world itself would not contain the books that would be written.

King James Bible
And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.
Parallel Verses
International Standard Version
Of course, Jesus also did many other things, and I suppose that if every one of them were written down, the world couldn't contain the books that would be written.

American Standard Version
And there are also many other things which Jesus did, the which if they should be written every one, I suppose that even the world itself would not contain the books that should be written.

Young's Literal Translation
And there are also many other things -- as many as Jesus did -- which, if they may be written one by one, not even the world itself I think to have place for the books written. Amen.
Links
John 21:25John 21:25 NIVJohn 21:25 NLTJohn 21:25 ESVJohn 21:25 NASBJohn 21:25 KJVJohn 21:25 CommentariesJohn 21:25 Bible AppsJohn 21:25 Biblia ParalelaJohn 21:25 Chinese BibleJohn 21:25 French BibleJohn 21:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 21:24
Top of Page
Top of Page