John 18:35
35   611 [e]
35   apekrithē
35   ἀπεκρίθη
35   Answered
35   V-AIP-3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος*  ,
Pilate
N-NMS
3385 [e]
Mēti
Μήτι
not
IntPrtcl
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
2453 [e]
Ioudaios
Ἰουδαῖός
a Jew
Adj-NMS
1510 [e]
eimi
εἰμι  ?
am
V-PIA-1S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
1484 [e]
ethnos
ἔθνος
Nation
N-NNS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-NNS
4674 [e]
son
σὸν  ,
of you
PPro-NN2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς  ,
chief priests
N-NMP
3860 [e]
paredōkan
παρέδωκάν
delivered
V-AIA-3P
4771 [e]
se
σε
you
PPro-A2S
1473 [e]
emoi
ἐμοί  .
to me
PPro-D1S
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
4160 [e]
epoiēsas
ἐποίησας  ?
have you done
V-AIA-2S


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Am I a Jew?” Pilate replied. Your own people and chief priests handed You over to me. What have You done?”

Young's Literal Translation
Pilate answered, ‘Am I a Jew? thy nation, and the chief priests did deliver thee up to me; what didst thou?’

Holman Christian Standard Bible
I’m not a Jew, am I? ” Pilate replied. “ Your own nation and the chief priests handed You over to me. What have You done? ”

New American Standard Bible
Pilate answered, "I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered You to me; what have You done?"

King James Bible
Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?
Links
John 18:35John 18:35 NIVJohn 18:35 NLTJohn 18:35 ESVJohn 18:35 NASBJohn 18:35 KJVJohn 18:35 Biblia ParalelaJohn 18:35 Chinese BibleJohn 18:35 French BibleJohn 18:35 German Bible

Bible Hub
John 18:34
Top of Page
Top of Page