John 16:30 Interlinear: now we have known that thou hast known all things, and hast no need that any one do question thee; in this we believe that from God thou didst come forth.'
John 16:30
30   3568 [e]
30   nyn
30   νῦν
30   Now
30   Adv
1492 [e]
oidamen
οἴδαμεν
we know
V-RIA-1P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1492 [e]
oidas
οἶδας
you know
V-RIA-2S
3956 [e]
panta
πάντα  ,
all things
Adj-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
5532 [e]
chreian
χρείαν
need
N-AFS
2192 [e]
echeis
ἔχεις  ,
have
V-PIA-2S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
5100 [e]
tis
τίς
anyone
IPro-NMS
4771 [e]
se
σε
you
PPro-A2S
2065 [e]
erōta
ἐρωτᾷ  .
should ask
V-PSA-3S
1722 [e]
en
ἐν
But
Prep
3778 [e]
toutō
τούτῳ
this
DPro-DNS
4100 [e]
pisteuomen
πιστεύομεν  ,
we believe
V-PIA-1P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1831 [e]
exēlthes
ἐξῆλθες  .
you came forth
V-AIA-2S
Links
John 16:30John 16:30 Text AnalysisJohn 16:30 InterlinearJohn 16:30 MultilingualJohn 16:30 TSKJohn 16:30 Cross ReferencesJohn 16:30 Bible HubJohn 16:30 Biblia ParalelaJohn 16:30 Chinese BibleJohn 16:30 French BibleJohn 16:30 German Bible

Bible Hub
John 16:29
Top of Page
Top of Page