Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleNo one takes it from Me, but I lay it down on My own. I have the right to lay it down, and I have the right to take it up again. I have received this command from My Father.”
New American Standard Bible"No one has taken it away from Me, but I lay it down on My own initiative. I have authority to lay it down, and I have authority to take it up again. This commandment I received from My Father."
King James BibleNo man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Parallel VersesInternational Standard Version
No one is taking it from me; I lay it down of my own free will. I have the authority to lay it down, and I have the authority to take it back again. This is what my Father has commanded me."
American Standard Version
No one taketh it away from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment received I from my Father.
Young's Literal Translation
no one doth take it from me, but I lay it down of myself; authority I have to lay it down, and authority I have again to take it; this command I received from my Father.'
• John 10:18 NIV
• John 10:18 NLT
• John 10:18 ESV
• John 10:18 NASB
• John 10:18 KJV
• John 10:18 Commentaries
• John 10:18 Bible Apps
• John 10:18 Biblia Paralela
• John 10:18 Chinese Bible
• John 10:18 French Bible
• John 10:18 German Bible