John 1:22
22   2036 [e]
22   Eipan
22   Εἶπαν
22   They said
22   V-AIA-3P
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
5101 [e]
Tis
Τίς
Who
IPro-NMS
1510 [e]
ei
εἶ  ?
are you
V-PIA-2S
2443 [e]
hina
ἵνα
That
Conj
612 [e]
apokrisin
ἀπόκρισιν
an answer
N-AFS
1325 [e]
dōmen
δῶμεν
we might give
V-ASA-1P
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
3992 [e]
pempsasin
πέμψασιν
having sent
V-APA-DMP
1473 [e]
hēmas
ἡμᾶς  ;
us
PPro-A1P
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
3004 [e]
legeis
λέγεις
say you
V-PIA-2S
4012 [e]
peri
περὶ
about
Prep
4572 [e]
seautou
σεαυτοῦ  ?
yourself
PPro-GM2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Who are you, then ? ” they asked. “ We need to give an answer to those who sent us. What can you tell us about yourself? ”

New American Standard Bible
Then they said to him, "Who are you, so that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?"

King James Bible
Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?
Parallel Verses
International Standard Version
"Who are you?" they asked him. "We must give an answer to those who sent us. What do you say about yourself?"

American Standard Version
They said therefore unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?

Young's Literal Translation
They said then to him, 'Who art thou, that we may give an answer to those sending us? what dost thou say concerning thyself?'
Links
John 1:22John 1:22 NIVJohn 1:22 NLTJohn 1:22 ESVJohn 1:22 NASBJohn 1:22 KJVJohn 1:22 CommentariesJohn 1:22 Bible AppsJohn 1:22 Biblia ParalelaJohn 1:22 Chinese BibleJohn 1:22 French BibleJohn 1:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 1:21
Top of Page
Top of Page